כן, זה ר"ת של מה שכתבת

דווקא בויקיפדיה נטען שלא יודעים מה המקור, ואף הוסיפו עוד סברות..

טרם הוכרע מהו מקור המונח. להלן כמה השערות:

1. המילה "תיקו" היא נוסח קצר למילה הארמית "תיקום", שמשמעותה "תעמוד", כלומר: תעמוד השאלה ולא תוכרע.
2. "תיקו" מלשון תיק שפירושו שהתשובה מסתתרת כמו בתוך תיק.
3. "תיקו" מלשון המילה תיקוש כלומר: נשאֲרה הקושיה.
4. יש שדרשו את המילה, כראשי תיבות של "תשבי יתרץ קושיות ובעיות". שמשמעותן: השאלה תעמוד ותוכרע רק כאשר יבוא התשבי (אליהו הנביא).

וויקפדיה

ממה שזכור לי, זה ר"ת שמופיעות בקושיות שאין להן תשובה בגמרא; והכוונה היא שכשאליהו הנביא יבוא, הוא יתרץ אותן.

מקובל להניח שר"ת הם רק הסבר עממי למילה.
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=505966

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן