אם מגיהים זה רבים, איך אני אומר את זה בצורת יחיד? מגיה? אני מגיה? לטעמי, זה לא נשמע הגיוני.

אכן, מגיה, עם מפיק ב-ה'...

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

מַגִּיהַּ, במפיק בה"א, כפי שכתב שימי.
שורש המילה הוא נ־ג־ה. אבן שושן כותב על השורש: אולי קרוב לערבית: נַקַּחַ - להגיה ספר; תַּנְקִיח - הגהה.

משמעות המַפּיק בה"א בסוף המילה היא שיש לבטא את האות ולא לבלוע אותה (להתאמץ לבטא maggiah ולא magia).

יש שמשווים מלאכת ההגהה למשמעות האחרת של השורש נ־ג־ה, על שום שמבצעה נותן אור לטקסט ומבריא אותו.
הכוכב נֹגַהּ, (ונוס) קרוי על שום אורו הבוהק.

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן