בכמה אוניברסיטאות (לא בדקתי אם בכולן) יש מחלקות לבלשנות עברית / אנגלית.
(יש מחלקות ללימודי בלשנות של עוד שפות?).

לא ראיתי מודעות דרושים בלשנים בשנים האחרונות.

האם יש טעם ללמוד בלשנות - חוץ מעניין אישי?
מה האופק התעסוקתי של בוגרי בלשנות בישראל?
האם ה "יעוד" של בוגר בלשנות אנגלית להיות מורה לאנגלית?
האם ה "יעוד" של בוגר בלשנות עברית להיות מורה להבעה / מורה ללשון?
בוגרי מדעי הדשא יכולים לחשוק במשרה במכון וולקני. באיזו משרה יכולים לחשוק בוגרי בלשנות?

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

אפשרי - משרת חוקר במחלקה לבשנות באוניברסיטה, אנתרופולוג שפות (כן, יש דבר כזה...) מתורגמן אולי?

מיכל - 20.1.13
מאיה - 9.11.14
נטע - 2.4.20

חוקר באוניברסיטה? נשמע כמו משרת נישה, שאפשר למצוא מסוגה בכל מחלקה כמספר המפתחות בצרור המכונית של ראש המחלקה, וזאת בהנחה שהוא לא נוסע ברכבת. וגם אז, כמעט רק במחלקה בו החוקר לעתיד למד זה מכבר, והצטיין בקורסים של המרצים הבכירים.

מתורגמן? את בטח התכוונת למתרגם. ובכן, מי שרוצה להיות מתרגם צריך ללמוד תרגום.

אם כן, מוצלח ביותר השילוב של גינה וגינון עם שפות ובלשנות !

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

יש מעט אפשרויות לבלשנים מחוץ לתחומי האוניברסיטה. בחברות שמפתחות מנועי חיפוש או ממשקים "אנושיים" למערכות מחשבים אפשר למצוא מעט בלשנים. על פי רוב מדובר בבלשנים חישוביים או באנשי מדעי המחשב ומתמטיקאים שמתמחים ב"שפה" (המרכאות מכיוון שזה לא אנשים שמתעניינים באמת בשפה טבעית, אלא בונים מודלים שמתייחסים להבטים מסויימים בשפה). יש גם פרוייקטים של תעוד ושימור שפות שבהם מועסקים בלשנים.

לגבי המתורגמנים או המתרגמים שטלי הזכירה, אלו מקצועות שאין להם קשר ישיר לבלשנות.

חברה שלומדת בלשנות סיפרה לי שיש פחות או יותר ביקוש לבלשנים בתחום ההייטק
כל העניין של מערכות המופעלות על פי דיבור, text-to-speech וכאלה
בארץ זה פחות מפותח כמובן..

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.