07-08-2010, 20:32
|
|
|
חבר מתאריך: 11.09.06
הודעות: 10,353
|
|
מן הסתם, זהו "פורום" לחבריו, יוצאי המודיעין בלבד, שנפגשים בנימוס ובניחותא ומחליטים מה לפרסם. הרי גם ביוון העתיקה עבדים ונשים לא דיברו, רק הקשיבו.
לעצם העיניין:
ציטוט:
הבלגת ישראל בגזרות השונות, בעזה, אילת וכעת בגבול הצפון, נועדו לאפשר לישראל ולארה"ב להיות אלה שמכתיבות את המהלכים. המודיעין האירני, של חיזבאללה ושל סוריה מודעים למה שמתחולל סביבם. רק לאחרונה התבטא נשיא אירן אחמדי נג'אד שארה"ב עומדת לתקוף שתי מדינות באיזור בחודשים הקרובים. שתי המדינות הללו הן אירן וסוריה. מסיבה זו בלבד, ולא בגלל פרסום מסקנות הטריבונל לגבי האחראיים לרצח חרירי, לבנון, תחת ניצוחם של נשיא סוריה, בשאר אל עסעד, מנהיג החיזבאללה, השיח חסן נצראללה והמושך בחוטים - מחמוד אחמדי נג'אד, נוקטת ותנקוט בימים ובשבועות הקרובים בפרובוקציות שנועדו לגרור את ישראל למלחמה בצורה שעלולה לפגוע באסטרטגיה האמריקנית ביחס לאירן ואף לפגוע בנסיגת הכוחות האמריקניים מעירק.
|
בלי להיכנס כלל לביקורת על הניתוח עצמו, האם יש תעתיק מקצועי סביר שבמסגרתו احمدینژاد ייכתב "אחמדי_נג'אד" (עם רווח), ו- الأسد יתורגם לאל עסעד (ב-ע')?
|