06-01-2013, 20:36
|
|
|
חבר מתאריך: 15.10.04
הודעות: 1,404
|
|
ציטוט:
במקור נכתב על ידי DZZ
תרגום קלוקל לעברית של "HIS SEXY HANDS"?
|
כיוון שפטריק קים נכתב ע"י כמה חברה ישראלים שהיו זקוקים להשלמת הכנסה לינק , אין מדובר בתרגום אלא במילה עברית לעילה
מסוקס
(ת') בעל בליטות, בעל סיקוסים, מחוספס, בולט, מיובל, שורט, גס, לא חלק, לא מהוקצע; שרירי לינק
_____________________________________
"החטיבה אינה מטה ואינה פיקוד ואינה מערכת של חוקים ופקודות.
החטיבה היא קודם כל מאות זוגות רגליים. הרגליים הובילו אל הקרב – אף כי מתוך פחד. הרגליים עמדו ולא ברחו, אף כי כמעט אבדה התקווה. והרגליים צעדו וצעדו וצעדו בעייפות, בגשם ובבוץ, כשלו וצעדו.
ולכל זוג רגליים היה לב, לב שחש בכאב, שהרגיש בעייפות, שנאבק עם הפחד. בלב הזה התחולל הקרב האמיתי, הקרב שהכריע. בלבו של הלוחם הבודד ניצחה החטיבה. זה הסוד אשר שמו "גבעתי"."
שמעון אבידן
מפקד חטיבת "גבעתי", תש"ח
|