אני רואה עכשיו את הסידרה באפי ציידת הערפדים והתכוונתי לראות אחריה את אנג'ל (אמרו לי שאנג'ל היא סידרת המשך של באפי). אני כרגע בעונה הרביעית בפרק ה-20, ובתחילת הפרק יש תקציר הפרקים הקודמים שאני מריצה מהר. בפרק הנוכחי פתאום קלטתי שיש בתקציר סצנות שלא ראיתי מעולם, אז הרצתי אחורה וקלטתי את הקריין אומר "ובאנג'ל" (כלומר תקציר של אנג'ל).
זה היה מתסכל לגלות ספויילר על הסידרה אנג'ל, אבל יש פה נושא חשוב יותר: קלטתי שאני לא אמורה לסיים את כל העונות של באפי לפני שאני מתחילה את אנג'ל, אלא אמורה לראות אותן במקביל.
אז השאלה שלי היא כזו: מישהו יודע להגיד לי איזו הקבלה צריכה להיות אם אני לא רוצה שסידרה אחת תעשה לי ספויילרים על השניה?
כשהן שודרו בטלויזיה, באיזה שלב של באפי התחילו לשדר את אנג'ל? אם אני משלימה פערים באנג'ל (רואה את כל הפרקים שחסרים לי עד סוף עונה 4 של באפי. כמה זה?), איך אני אמורה לשלב ביניהן אח"כ? פרק של באפי ואז פרק של אנג'ל?

או שאולי אין כ"כ חפיפה ולא אמורים להיות לי ספויילרים הדדיים?

[ספויילר לעונות הראשונות של באפי]

זהירות - ספויילר!

אווווף, אני מתגעגעת לאנג'ל!!

העונה הראשונה של אנג'ל שודרה במקביל לעונה הרביעית של באפי (הפרקים אף שודרו באותם ימים בשבוע).
גם שאר העונות שודרו במקביל (אבל לאו דווקא באותם ימים).

אגב, למקרה שלא ידעת, הרבה לפני הסדרה היה גם סרט של באפי.

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

תודה, יקירי.
אוף, אז זה מבולגן. לראות במקביל זה מעצבן במקצת.

שמתי לב (באינטרנט) שהיה גם סרט, אבל לא ידעתי שהוא היה לפני הסידרה. אולי אני אראה אותו כשאסיים את הסידרה.

תחסכי לך את הזמן והביזיון ואל תצפי בסרט, הוא פשוט זוועתי ברמה שלא תאמן. אם כבר אחרי שתגמרי לצפות בסדרה תנסי את ה-Motion Comic של העונה השמינית.

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy

העונה הראשונה של אנג'ל שודרה במקביל לעונה הרביעית של באפי, בשידור המקורי בארה"ב הפרקים שודרו בגב אל גב (כלומר פרק של באפי ואז פרק של אנג'ל) עד לעונה השישית של באפי (והשלישית של אנג'ל) שאז הסדרה עברה מהרשת של WB ל-UPN.

עיקר הקרוסאוברים היו בעונה הראשונה של אנג'ל והם נועדו בעיקר למשוך קהל צופים לסדרה החדשה, הנה רשימה של הפרקים הללו:

עונה 1 אנג'ל/עונה 4 באפי:

פרק 3 של באפי "The Harsh Light of Day" נמשך בפרק 3 של אנג'ל "In the Dark".

פרק 7 של אנג'ל "Bachelor Party" נמשך בפרק 8 של באפי "Pangs" נמשך בפרק 8 של אנג'ל "I Will Remember You".

פרקים 15 ו-16 של באפי "This Year's Girl" ו-"Who Are You" נמשכים בפרקים 18 ו-19 של אנג'ל "Five by Five" ו-"Sanctuary".

עונה 2 אנג'ל/עונה 5 באפי:

פרק 11 של אנג'ל "Redefinition" נמשך בפרק 14 של באפי "Crush" נמשך בפרק 17 של אנג'ל "Disharmony".

פרק 22 של באפי "The Gift" נמשך בפרק 22 של אנג'ל "There's No Place Like Plrtz Glrb".

עונה 4 אנג'ל/עונה 7 באפי:

פרק 17 של באפי "Lies My Parents Told Me" נמשך בפרק 15 של אנג'ל "Orpheus" נמשך בפרק 18 של באפי "Dirty Girls".

פרק 22 של אנג'ל "Home" נמשך בפרק 22 של באפי "Chosen".

קחי בחשבון שרוב הקרוסאוברים הללו הם די מינורים ואפשר לרוב להבין את הסיפור גם מבלי לצפות בפרק של אנג'ל שפותח או סוגר את העלילה.

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy