שלום לכולם
אני מעוניין לכתוב לכתוב משפטים בעברית ולשלב באמצע מילים באנגלית ,
באופיס 2007 (וכן ב2003 אם זיכרונני אינו מטעני ) .
ישנה בעייה (או שזה בעיה אצלי ובכל המחשבים שיצא לי לעבוד בהם באופיס)
כתיבה משפטים בעברית עם מילים באנגלית.
לפעמים האנגלית מתחילה לך בתחילת השורה , לפעמים זה בוחר לך אוטומטית שהשפת כתיבה תהיה אנגלית למרות שסיימת לכתוב באנגלית אבל הוא ממשיך להשאר באנגלית.

איך מסדרים את הכאב ראש הזה ?
אני רוצה לכתוב בקלות כמו שאני כותב בפורום.


(בפורום פה זה פשוט זה מסתדר בקלות,לדו':
שלום לכולם Hey all שלום לכולם Hey all )

תודה מראש וערב טוב.

"רק את עצמו יכול אדם לשנות ולראות שהשתנה העולם."

קונטרול ושיפט ימניים בפיסקה ששפתה העיקרית עברית, וקונטרול ושיפט שמאליים בפיסקה ששפתה העיקרית אנגלית?

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

ראשית,תודה על התגובה.

הפתרון הועיל בקפיצה מימין לשמאל, אבל האם יש דרך להגדיר את זה כברירת מחדל?

אך עדיין קיימת בעיה נוספת:
משפט בעברית --->מילה באנגלית--->CapsLock ->מחיקה--> השפה חוזרת לאנגלית.

זה נראה זניח אבל זה חשוב לעבודה השוטפת.

נ.ב-
עכשיו שמתי לב שהבעיה עם הכתיבה קיימת גם ב Gmail ,
אבל הקיצורי מקשים לא עובדים שם משום מה.

"רק את עצמו יכול אדם לשנות ולראות שהשתנה העולם."

אין פתרון לזה, תתרגל

אז למה בפורום זה לא קורה?
אני קצת סקפטי לגביי זה,יש פתרונות היום כמעט להכל.

"רק את עצמו יכול אדם לשנות ולראות שהשתנה העולם."

תעבור לאנגלית בפיסקה עברית על ידי אלט+שיפט שמאלי ותחזור עם אלט+שיפט ימני. (והפוך בפיסקה אנגלית)

אשר לשפת ברירת המחדל, כן, יש אפשרות להגדיר את זה. כמובן שאין סיכוי שתמצא אותה בתוך התוכנה, כי מיקרוסופט, כרגיל, in their infinite wisdom, החביאו אותה... בחוץ!

קודם כל, סגור את כל התוכנות של אופיס.

אחר כך:

Start -> Programs -> Microsoft Office -> Microsoft Office Tools -> Microsoft Office 2007 Language Settings

בתחתית המסך הזה יש לך אפשרות לבחור Primary editing language ...

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

בחרתי עברית ברירת מחדל ,אך עדיין אני נאלץ ללחוץ קונטרול ושיפט בשביל לשנות את הגדרות הפסקה.זה משום מה לא עובד.
(אם זה משנה אני עובד עם Win7 באנגלית עם תמיכה עברית שמוגדרת כשפת כתיבה ברירת מחדל).

אין לך פתרון לבעיה מההודעה הקודמת (הבעיה עם ה Backspace)?
כי בפורום זה עובד מצוין.


שוב,תודה רבה.

"רק את עצמו יכול אדם לשנות ולראות שהשתנה העולם."

צר לי על ההקפצה המאוחרת. גם אני ניתקלתי בבעיה הזו והיא נפתרה כאשר עברתי מאופיס ל-

OPEN OFFICE www.openoffice.org