בבוקר קיבלתי עיתון חינאמי כשעליתי לרכבת, אך לא הצלחתי להבין כמה עולה ביורוקרטיה.
אם מישהו יוכל להסביר לי את העניין המאוד מתסכל, אודה לו.

בוקר טוב, ישראל =)

בברכה, מתן.
www.MatanNarkiss.com

מחירה של ביורוקרטיה = חיי אדם

מה לא מובן?

"The Nation that draws too great a distance between its soldiers and its scholars
will have its children taught by cowards and its fighting done by fools." Thucydides

"When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him."
John Kennedy Toole

אולי "רושמים בירוקרטיה" אבל בעברית כותבים "בְּיוּרוֹקְרַטְיָה".

"The Nation that draws too great a distance between its soldiers and its scholars
will have its children taught by cowards and its fighting done by fools." Thucydides

"When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him."
John Kennedy Toole

לשים לב למה? לכך שגוגל מנסה להתאים את תוצאות החיפוש למה שמרבית העילגים נוטים לחפש?
אכן כן...

"The Nation that draws too great a distance between its soldiers and its scholars
will have its children taught by cowards and its fighting done by fools." Thucydides

"When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him."
John Kennedy Toole

אם כולם יחליטו ש 2 + 2 = 5, זה יהפוך לנכון?

ואין מה לעשות, בשפה, הדוברים קובעים מה נכון ומה לא.
ל- GrimReaper:
תוסיף ל"מרבית העילגים", כפי שאמרת, את אתר YNET - עמוד ראשי, כתבה ראשית, מהיום.
נתקלתי בכך במקרה.

ציטוט:

ואין מה לעשות, בשפה, הדוברים קובעים מה נכון ומה לא.

לשפה יש חוקים, ואם אנשים מעוותים אותה, זו בעיה אחרת כבר.
ראה דוגמא בתגובה מתחתי.

לדוגמה את האות X נוהגים לתעתק כ-"קס" כמו פרדוקס ואורתודוקסיה. אז מדוע כותבים אלכסנדר ולא אלקסנדר? בהתחלה טעו, אח"כ זה השתרש, וככה כותבים היום.

עריכה: "שכחת" לענות לי באשכול הזה: http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=332373

אלכסנדר זה שם, וגם אם יכתבו "אלקסנדר" זו לא בעיה ממשית כמו ה"א" של העתיד.
כמו שאנשים בוחרים לכתוב טורקיה או תורכיה.

לגבי האשכול, הוא מ2007?
דבר שני, קצת רפרפתי בו, ואני עדיין חושבת שאני צודקת, מכיוון שאחותי עשתה בגרות והיא "העדיפה" את הציון הקודם, והוא נשאר.

אגב, בעוד 50 או 100 שנה, זה ישאר "א" ולא יהפוך ל"י".

ציטוט:

במקור נכתב על ידי RedBlossom אלכסנדר זה שם, וגם אם יכתבו "אלקסנדר" זו לא בעיה ממשית כמו ה"א" של העתיד. כמו שאנשים בוחרים לכתוב טורקיה או תורכיה.

אין קשר אם זה שם או לא. מדובר בדוגמה לדבר שהשתרש בניגוד לכללי תעתיק, ולמרות זאת נכתב כך. כמובן שאין מה להשוות לתורכיה\טורקיה, ששתי הצורות התקבלו.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי RedBlossom לגבי האשכול, הוא מ2007? דבר שני, קצת רפרפתי בו, ואני עדיין חושבת שאני צודקת, מכיוון שאחותי עשתה בגרות והיא "העדיפה" את הציון הקודם, והוא נשאר.

את חושבת שאת צודקת? נהדר. אל תתני לעובדות להטעות אותך. כמו שכתבתי באשכול ההוא, כולם טועים, ורק את צודקת. כולל אתרים של משרד החינוך ומספר בתי ספר לבגרויות. כן, כן, כולם טועים, ורק טלי צודקת.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי RedBlossom אגב, בעוד 50 או 100 שנה, זה ישאר "א" ולא יהפוך ל"י".

כמובן שדיברתי בלשון הגזמה, אך שמעתי במו אוזני, מפרופסור ללשון עברית (ולספרות עברית), על תמורות בשפה העברית, וטעויות שהשתרשו, ויש דברים שאין לאקדמיה מה לעשות, אלא לקבל זאת.
אבל שוב, למה מי זה פרופסור ללשון עברית, כשטלי אומרת אחרת?

הדוברים לא קובעים מה נכון ולא נכון כמו שהמשתמשים בכביש לא מחליטים איזה חוק
נכון או לא נכון. כמו השפה גם כלי רכב הם דבר דינמי ומתפתח, היום כל רכב מגיע ל 90
בלי בלי להתאמץ בכלל. למרות זאת הגבלת המהירות ברוב כבישי המדינה היא עדיין 90.
עצם העובדה שכולם נוסעים הרבה מעבר, לא משנה את החוק.
גם לשפה יש חוקים, וברגע שאתה עובר עליהם אתה לא מדבר עיברית תיקנית יותר.
אני מסכים שנוצרת פה שפה חדשה, שיש לה חוקים חדשים ושונים מהעברית התקנית,
אבל להגיד שהשפה משתנה כי המשתמשים בה טועים ותוך כדי כך משנים אותה זו טעות.

הוויכוח הזה די עתיק. יש אפילו בלשנים שנוטים לכל אחת מהשיטות. לפני מספר חודשים היה ראיון ב7 ימים עם איזה בלשן דגול שטוען את מה שאתה אומר - שכל שיבוש שפה שהשתרש - מן הראוי לצרף אותו לעברית התקנית.

אני אומר - לא להיות קיצוני לאף צד. את ה"בירוקרטיה" אפשר להחליק למשל, בדומה ל"קוראסון" שכבר הוחלק (אפילו גוגל כבר לא מתקן את זה) אבל שגיאות בזמנים (אכתוב/יכתוב) למשל, לא רצוי שיישתרשו.

..

האם היית מגדיר זאת כחלק מהשפה?

חברי כנסת ישרים

חברי כנסת ישרים

זו לא תיהיה טעות כשהאקדמיה תקבל את עיוות הזה ותכיר בו.

אמממ... שמת לב לתוצאה הראשונה שיצאה לך בחיפוש?

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

זה משנה את הפואנטה של האשכול מ-"תראו איזו פאדיחה יש לעיתון, הוא כתב בשגיאת כתיב" לדיון בניתוק בין השפה ברמה האקדמית שלה ובין השפה המדוברת ברחוב.

חברי כנסת ישרים

הנקודה שלי הייתה שכך זה השתרש.

אתר הבית של העיתון (אפשר לדפדף ישר לספורט!)
מגירסה 7 באקספלורר.