הכנתי את הקובץ AVI והמרתי והסרט שיצא לי פשוט היה חתוך מלמטה...
הסתכלתי בהגדרות ולא היה שם שום דבר שהזכיר רזולוצויות או משהו כזה...
אמממ יש שם גם את הלשונית של Encode שמשחקת שם עם ה aspect ratio ו clip וכו אבל לא נגעתי בזה בכלל :\

מה שכן, הסרט שהמרתי הוא PAL (25 FPS) והרזולוצויה המקורית שלו היא 512X384
שזה בידיוק חצי ממסך מלא.. (כלומר אם אני יקודד אותו כ 4:3 התוכנת צפיה עצמה או הדיוידי פשוט ימתחו אותו בידיוק לגודל המתאים...) אבל קבצי ה VOB שהתוכנה יצרה הם ב 16:9 (סימנתי AUTO בתוכנה) .. יכול להיות שהוא פשוט עשה מין חישוב כזה:
576*(16/9) = 1024
1024/512 = 2
2*384=768
כלומר הוא מצא שהגובה של הסרט צריך להיות 768 כדי להתאים ל16:9, מה שגבוה מידי כי הגובה צריך להיות 576 ואז הוא פשוט חתך לי 192 פיקסלים מלמטה?.. (768-576=192)
זה נשמע מסובך אבל אולי אני טועה ופשוט צריך לסמן שם משהו אחר? :\
מישהו יודע?

512X384 זה רזולוציה של 4:3 אז פשוט תגדיר 4:3

אבל אני רוצה 16:9 ככה זה מתאים לטלויזיה :\

אז תוריד AVISYNTH ותעשה דרכו פקודה שתשנה לבד את הרזולוציה תטען את הקובץ שתכין ב-WINAVI אל תגדיר כלום תשאיר את כל ההגדרות של הרוזלוציה על AUTO
תפתח את הכתבן ותעתיק את זה

קוד:

AviSource("C:\Movies\file.avi")
LanczosResize(512,288)
AddBorders(0,48,0,48) 

תחליף את הקוד
C:\Movies\file.avi
בשם ומיקום הקובץ אצלך
AVS ואז תשמור את הקובץ עם סיומת
ותנגן אותו במדיה פלייר קלאסיק כדי שתראה איך זה יראה כי חבל להמיר סתם
http://www.videohelp.com/tools?tool=Media_Player_Classic