11-11-2006, 21:25
|
|
|
|
חבר מתאריך: 03.09.06
הודעות: 9
|
|
|
אולי הכתוביות....
יש מצב שהכתוביות בגודל גדול מדי? אם כן, תלחץ על ה-VOBSUB ותראה את- "בטאב Main תחת Text Settings נבחר את סוג הפונט ( Arial עברית ) או אחר וגם נקבע
את גודל הפונט 22 - 26 תלוי בסוג הסרט .
ב - Override placemnt נסמן וי בריבוע ליד כדי שנוכל לשנות את הערכים
H = מזיז את הכתובית ימינה או שמאלה - ואין צורך לגעת .
V = מזיז את הכתובית למעלה או למטה - נכוון בהתאם לסרט - ככל שהמספר קטן הכתוביות יעלו למעלה - ( 85 בערך ) בסיום נלחץ אישור .
חשוב : איך שנכוון את התרגום (גודל ,פונט ,מיקום ) כך בהמשך הוא יוטמע בסרט .  "
נסה את זה, אולי תקטין את הכתוביות וככה תראה אותם! |
ראשי
צ'אט
מצב כלאיים
