שלום,אני חדש פה ושמי הוא נעם ואני בן 12
אני מאוד מתעניין הפיריטים צבאיים ישנים,וראיתי שיש פה מספר אשכולת בנושא.
הייתי שמח עם כול אחד היה מספר איזה פריטים יש לו[עם יש לו].
לי יש 6 כודרי 9מ"מ ששמישו במלחמות שלום הגלילקצין ששירת בבפור ונהרג שם,מימיה אמריקאית מ1943[WW2] וחפיסת גפרורים ממלחמת וויאטנם.

לי יש מצלמת "וויגלנדר" ששימשה צלם ששרת בצבא הבריטי (בבריגדה העברית?) במהלך מלחמת העולם השניה.


אני מקווה להעלות תמונה שלה הערב.

ילדים: קל לייצר - קשה לתחזק

הערה קטנה:
חבל שיש לך כ"כ הרבה פיספוסי טקסט ושגיעות בהודעה.
אם תכנס לאשכול הזה במהלך חצי שעה מהרגע שפתחת אותו (או לכל תגובה עתידית שלך) תראה שיש כפתור עריכה למטה.
חבל להשאיר את האשכול כך .
דורון.

זה רציני או שאתה צוחק?....

חשבתי לתפוס את הבחורצ'יק לפני שהוא יוצא מהפורום - לא הצלחתי- קורה.
עקרונית זה פרט חשוב גם לאחרים שקוראים וכותבים בפורום - כי קורה שעושים שגיעה אבל לא עשרה בשניים וחצי משפטים - אם יודעים על כפתור העריכה אפשר לסדר דברים מיד אחרי פתיחת האשכול.
זו הערה בונה ולא יותר.

ציטוט:
- כי קורה שעושים שגיעה אבל לא עשרה בשניים וחצי משפטים -

צריך להיות כנראה:

עשרה שגיאים :=)

ציטוט:

במקור נכתב על ידי mr_doron חשבתי לתפוס את הבחורצ'יק לפני שהוא יוצא מהפורום - לא הצלחתי- קורה. עקרונית זה פרט חשוב גם לאחרים שקוראים וכותבים בפורום - כי קורה שעושים שגיעה אבל לא עשרה בשניים וחצי משפטים - אם יודעים על כפתור העריכה אפשר לסדר דברים מיד אחרי פתיחת האשכול. זו הערה בונה ולא יותר.

הגזמת לגמרי . הכותב הוא ילד בן 12 !.... ראיתי כאן לא מעט מבוגרים ממנו שכותבים עם שגיאות לא פחות חמורות.
הייתי אומר שתגובתך פלצנית להחריד ,אבל אז הייתי מסתכן בחסימה...

ואם הוא דיסלקט / לקוי למידה ? למה סתם להוציא לו את הרוח מהמפרשים ?

158 . מתחילים לראות את הסוף .

אני לא מנסה להוציא רוח לאף אחד רק ממליץ לבדוק את מה שכתב ,זה לא כ"כ קשה.
אני מודה שאין לי הכרות עם לקויי למידה (אני מקווה שזה לא הנושא כאן שלא יעלב).
אבל רק בגלל שהוא חדש בפורומים וניסיתי לתפוס אותו לפני שיצא מכאן המלצתי על אפשרות העריכה - זה הכל. בחייכם תחזרו לנושא האשכול.

חותם מתכת שנמצא בסוללת טילים




חבר/אויב אלמוני שמלווה אותי 33 שנים

יש לי בבית חלק מספינת דיג מצרית, מזכרת מהתנגשות במהלך מבצע.

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore

מזל שלא התנגשתם עם נושאת מטוסים....

אל תדאג, אם העזתים\מצרים היו דגים מנומ"ט היינו(חיל הים) מתנגשים גם בה!

ש:למה במכונית צרפתית יש הילוך קדמי?
ת: למקרה שהאוייב מפתיע מאחור.

אבל לא חסרים מקרים הפוכים. אני מניח שהתכוונת למקרה "אי הארנבות" ?

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore

אני מיצטער על השגיאות,לפני מספר ימים נקעתי את האצבע,ועם זה לא מספיק,אתמול היתפוצצה לי שלפוחית שישבה בדיוק על האצבע.....
אנסה לשים לב לשגיאותי.
ויאללה,להיתעורר אני בטוח שיש פה אנשים עם אוספים מרשימים של ענתיקות

אני אנצל את ההזדמנות הזאת לשאול על ספרון אש"ף שברשותי. אבא שלי הביא אותו מלבנון(?) יחד עם כאפייה מגועלת בדם.
מישהו יכול לתרגם?
כריכה:


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img188.imageshack.us/img188/5062/scan4so.jpg]

"בדקה אחת שפוייה הצלחתי לראות מלאכים בשמי העיר הזאת."

אני לא יכול להסביר את זה אבל עברה בי צמרמורת כשהסתכלתי על התעודה עם הצילום פספורט...אפשר לשאול באיזה נסיבות נמצאה התעודה?

יש לי איפשהו טלאי בלוי שהיה שייך לסבא-רבא שלי, ששירת בצבא הרוסי בזמן מלחמת העולם ה-I. על הטלאי רקום מעין רימון בוער בצבע אדום (כמו בסמל של חיל החימוש). ככול הנראה הסמל הזה היה נענד על השרוול ביחידות שהוקמו למשימות פשיטה והסתננות על ביצורים של האויב אבל אני לא בטוח במאה אחוז.

ובכלל.... נראה לי שמתפתח כאן אשכול מאוד מעניין !

לבני,עם אני לא טועה יש לך הרבה מאוד ענתיקות לא?

ותודה ל"סרפד" על החתימה...


לבני.

התמונה ששמת ליבני פשוט עושה לי את זה !!!!
אני הייתי שם את האוסף הזה בכניסה לבית שכל פעם שאני נכנס אני יראה את הדבר היפיפה הזה !!

(אני מתכוון לורדה רזיאל כמובן)....

בכל מקרה - תודה על הקומפלימנט.

לבני.

התעודה נמצאה מיד עם תום מלחמת יום כיפור בשטח מצריים מספר קילומטרים צפונית לסואץ. האיזור היה כנראה המרחב חלוגיסטי של הארמיה השלישית או אחת הדיביזיות שלה. בשטח היתה סירת גומי מצרית כאשר אליה צמודה שקית ברזנט ובה כעשר תעודות, כנראה של אנשי צוות הסירה. לקחתי תעודה אחת למזכרת ומאז היא מתגלגלת איתי.

שימו לב לאיורים שברקע !

לפני כשנה בשוק הרוכלים שבדיזינגוף הוצעה למכירה תעודה שכזו (במצב פחות טוב) ...
עד שהחלטתי וחזרתי לדוכן היא כבר נעלמה...

פעם היתה כתבה או תכנית בטלויזיה על יומן של חייל מצרי שנמצא היכן שהוא בסיני ונאסף על ידי חייל ישראלי אשר החליט לאחר כ 30 שנה לנסות ולאתר אותו, בתכנית תוארו מאמציו עד שלבסוף אותרה משפחת החייל אשר מסתבר שהוא נהרג והיומן נמסר למשפחה במהלך מפגש מאוד מרגש שהתקיים בקהיר.

אני זוכר היטב שבאחד הקטעים אשר תורגמו לעברית הוא כתב באופן מפורט ורהוט על ההפגזות שהם חוטפים מתותחי צה"ל ועל הפחדים שלו ושל חבריו .

מרתק.

החייל המצרי שיומנו נמצא היה נחת בחטיבה האמפיבית 130. ביומן מצטייר חייל פסימי ומפוחד. חטיבה 130 ספגה אבידות קשות מידי חטיבה 401 שלנו ושרידיה היו מרוכזים באיזור "בוצר" יחד עם שרידי חטיבה נוספת שהוכתה קשות- חטיבה עצמאית 25.בשלבים המאוחרים של המלחמה ואחריה כותר האיזור ואף הופרד מיתר כוחות הארמיה השלישית. על פי הסיפורים נהרג החייל, כותב היומן, ע"י מארב צהלי שעה שניסה להמלט מן המצור לגדה המערבית. אני מסופק אם התעודה שברשותי שייכת למי מחיילי חטיבה 130, שכן היא נמצאה, כאמור, בסירה ואילו חטיבה 130 היתה ממוכנת כולה על כלים אמפיביים. כך, שלא סביר כי אנשיה נזקקו לסירות סער.

בעניין התעודה שבידיך - רק ציינתי מקרה דומה ותו לא...


מעניין.

האם יש לימשהוא פה פריטים ממלחמת העולם השנייה,או ממלחמת ששת הימים?

נראה לי מששת הימים.
סיכה מצרית (נשר גדול), סכיני גילוח, גפרורים, סבון, פנס מוזר ועוד כל מיני דברים ממצרים.

"אם בחוקותי תלכו... ונתתי שלום בארץ "

הצל"ש הראשון שלי!

כל הזכויות שמורות על כל התמונות והנאמר בהודעותי.

בטח מלחמת העצמאות...
בקרוב הולכים חהביא לי פריט מויאטנם....

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

האם מדובר בקסדה מן הדגם הבריטי השטוח?

היכן בדיוק המקום בו היא נמצאה?

מימי המחתרות:

אגב - זה לא ה"מיילס" הבריטי המקורי אלא הדגם שיוצר במחתרת ולאחר מכן בתע"ש תחת השם "רימון הגנה מס' 4 " !

למרות הדמיון הרב בין הרימונים הללו ה"מייילס" היה בעל גוף "ביצתי" יותר ובעל גימור טוב הרבה יותר.

הרימון נתקבל לפני שנים רבות מאדם מבוגר שעסק בזמנו בענייני בטחון. הרימון היה מונח במחסן חלוד ומיותם. ללא ניצרה ווללא מנוף, אבל הנוקר והקפיץ בתוכו. הניצרה שעליו בצילום היא ניצרה של רימון מספר 26.

לי יש מחסנית של M16 עם 20 כדורים מוויטנאם (של קרוב משפחה בארה"ב)
וחגור צבאי של אבא שלי ממלחמת ששת הימים יש עליו מקום לאקדח, 2 מחסניות של 30 כדורים של קרבין, מימיה מחסנית אקדח ,ועוד משהו לא ברור, ומקום לשתי מחסניות של קרבין עם 15 כדורים ועל הכל כתוב U.S מקדימה, ומאחורה 1943 אני ינסה להעלות תמונה מתי שהוא

"אם גילית את הדבר שלמענו אתה מוכן למות, אתה בדרך לגלות את הדברים שלמענם כדאי לחיות ..."

כתוב עליה KIFFE...

"סכין הפלסים" הצהלי"ת היא העתק זול וגרוע מתוצרת יפן של סכין הצי/מארינס האמריקאית מתקופת מלחמת העולם השנייה אשר יוצרה במקור ע"י חברת "קא באר" הידועה.
בתחילה רכש צה"ל כמויות מהדגם האמריקאי האיכותי יותר אך במהרה כשנוכחו לדעת כי סכינים אלו הנן פריט "נחשק" על ידי חיילים ובמקביל החל להווצר חוסר פנו לייצרן היפני שסיפק לצה"ל את החיקוי הזול.....בזול.

מדובר בסכין עם נטייה להחלדה, עיקום ושבירה כשטבעות העור מהן מרכבת הידית נוטות גם הן ל"התדלדל" עם הזמן אך עם כל זאת היא זכתה לכינוי המפוקפק "סכין קומנדו".

בתחילת שנות התשעים נרכשו ממז' אירופה סכיני קלאצ' (כידוני קלאצ') במטרה לנפקן ליחידות העוסקות בכל הקשור לסילוק אך גם הן הלכו ונעלמו עם הזמן כשהבעייה העיקרית הייתה הידית שנטתה להשבר....

סקירה ודוגמא מצולמת תוכל למצא באשכול שפתחתי בשעתו הסוקר את כידוני הקלאצ' לדורותיהם.

לבני.

אגב - אם תשים לב על חלק לא קטן מהפונדות עבור מחסניות ה"קרבין" שבשימוש המשא"ז או מלווי טיולים למיניהם עדיין ניתן להבחין בכיתוב של הצבא האמריקאי משנות הארבעים .
פריטים אלו נרכשו בשעתו בהמוניהם ממחסני הצבא האמריקאי לאחר שהוצאו למכירה כעודפי צבא במחירים מגוחכים...

לבני האם יש לך ענתיקות בסיגנון קסדות,תחבושות,תיקים,בגדים,סכינים,חגורים אמריקאים ממלחמת העולם השניה?[אני לא הכי נמשך לכידונים....]
בנוסף הייתי שמח לדעת האם יש למישהוא אביזריי הסווואה של הנאצים ממלחמת העולם השניה?

(היו לי עוד כמה אך הן נמכרו/הוחלפו)...






וכמו כן יש ברשותי מס' פגיונות יצוגיים (רומני, בולגרי, פולני, פגיונות נאציים יצוגיים ועוד כמה).

ובגלל שאתה לא כל כך נמשך לכידונים אז הנה עוד ויטרינה מהאוסף שלי...

כנירא של הישראלים בטוח לא של הפדאיון....

ועוד משהו: האם זאת קסדה של הוורמאכט ממלחמת הולם השניה שם?

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

ובעניין הקסדה שמצאת - אם היא מהדגם שמופיע במצילום אז מדובר בקסדה בריטית במקור.
הקסדות הללו שימשו את צבא בריטנייה החל ממלחמת העולם הראשונה ועד לאחרי מלחמת העולם השנייה (יש מדינות כגון הודו שעדיין עושות בה שימוש) !
באזורינו קסדות אלו היו נפוצות מאוד הן ברשות לוחמי הפלמ"ח וצה"ל בתחילת דרכו (עד שנות השישים) וכן על ידי כוחות הלגיון/צבא ירדני.
ע"פ הגזרה בה היא נמצאה היא יכולה להיות או "משלנו" או ירדנית (לכן אני מתעניין היכן מצאת אותה בדיוק).

לבני.

כן, כן גם אני מתפלא שאף אחד לא ראה אותה לפני....נס....

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

...

זה הדבר הכי קרוב לענתיקה צבאית שהוא שלי.
לאבא שלי יש כמה דברים שהוא הביא מסיני אחרי ששת הימים. את הברטה חילוואן שהוא הוריד מגופה של קצין מצרי וקיבל עליה רשיון הוא מכר מתי שהוא בשנות השבעים כשתפס אותי מנסה נואשות לפתוח את המגירה שבה היא שכנה...

זה מה שקורה כשמנסים לפתוח כל מני מגירות...

הסכין נראת לי כמו הסכין ששימשה את בעלות הברית בWW2....

משנות השישים-שבעים. אמריקאית במקורה. (אם אינני טועה - היה לה נדן מעור עליו כתוב US).
היה אשכול בנושא.

יש דבר כזה "סכין פלסים צהלית תקנית"?

כי עד כמה שיצא לי לראות מדובר היה בערב-רב של כידוני-רובים לא מזוהים, סכיני-בואי חבוטות ושאר פריטים שאף אחד לא דמה למשנהו.

http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...%F4%EC%F1%E9%ED

או: http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...%F4%EC%F1%E9%ED (התמונות - באדיבות לבני)

הפגז {פגזצי'ק..} הזה- הכיתוב על הכרכוב- 1903" KARLSRUHE " ןעוד כל מיני חותמות,וסימונים שאחרי הגמר של המונדיאל אני אצלם...

ציטוט:

במקור נכתב על ידי דן 137 הפגז {פגזצי'ק..} הזה- הכיתוב על הכרכוב- 1903" KARLSRUHE " ןעוד כל מיני חותמות,וסימונים שאחרי הגמר של המונדיאל אני אצלם...

תודה רבה!

לבני איזה יופי!!!!!!!!!!!!!!!!!
איך הגיע אליך קסדה גרמנית?
אני כבר משתוקק לקנות קסדה אמריקאית.....
אני נמשך בעיקר לציוד שהלוחם סחוב על גבו בקרב[מנות קרב,תחמושת,תחבושת ועוד הרבה...].

סכין של צנחן גרמני ממלחמת העולם השנייה (הוצגה פה באשכול בעבר).

ובמיוחד כשאין ספק לגבי האוטנתיות שלו !
סכינים שכאלה נמכרות היום לאספנים במחירים שנעים החל מ 300 דולר ומעלה בהתאם למצב הפריט !

אגב - הכינוי שלהן בקרב האספנים הוא GRAVITY KNIFE וזאת עקב האופן בו היו שולפים את הלהב (ע"י לחיצה על מעין כפתור/לחצן תוך הטייה חזקה של היד כלפי מטה).

פריט נהדר "יסעור" !

לבני.

קופסת פח {ריקה..} שהכילה בעבר רימון עשן אפור -מה שמעניין זו הסדרה 6/64 שבחשבון פשוט זה לפני 42 שנה.. לא ממש ענתיקה אבל מתקרב..

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img93.imageshack.us/img93/2354/badge4wi.jpg]

הינה הטלאי עם הרימון הבוער של סבא-רבא שלי (צולם ממצלמה של מכשיר סלולארי עמכם הסליחה). שאלתי את אבא שלי עליו אבל הוא אמר שהוא לא יודע שום דבר וגם שהוא אף פעם לא פגש את סבו. היו לנו עוד הרבה פריטים, בעיקר מדליות של סבא שהיה קצין בצבא האדום אבל הכול נשאר ברוסיה. רק הטלאי המסכן הגיע איתנו כי הוא היה בתוך ספר. מחיפוש שעשיתי ברשת גיליתי שהסמל הזה היה שייך ליחידות שהתמחו ברימוני-יד ולחימה במחפורות. הם פעלו בקבוצות קטנות שהיו מסתערות על ביצוריי האויב בעקבות הפגזה ארטילרית ומנקים את העמדות הקדמיות לקראת הגעתם של שאר הכוחות. יתכן שסבא-רבא שלי השתייך ליחידה כזאת. ידוע לי שהוא שרד את המלחמה.

לבני,אני מסייר לי בארכיון הפורם,ולפתע רואה שיש לך לוגר!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אני לא מאמין,יש לך לוגר!!!
האם תוכל להוסיף תמונות של הכוונות של האקדח לאשכול זה?
ולבני,עם יש לך עוד ענתיקות אני אשמח לראותם.
נעם

ובעניין ה"לודגר" - האקדח הזה ניתן בשעתו לסבי כשי אישי על ידי אליהו גולומב (יחד עם נרתיק בד).
לאחר שסבי נפטר הועבר האקדח כמזכרת לידי אבי אשר מחדש עבורו רשיון בכל פעם ואף מבצע בו לעיתים (רחוקות) מטווח...

אקדח נח להפליא (למעט אופן הדריכה המעצבן ותמונת הכוונות הגרועה).

אולי בהמשך הערב אני יעלה עוד כמה צילומי "ענתיקות" שברשותי...

מי ידע מה המיוחד בחייל הזה?






והנה פריט שהגיע לרשותי לא מזמן (כרגע הוא בתהליך ניקוי מקורוזיה):





לאחר בירור מסתבר שחתיכת הצינור (ריק כמובן) הלא גדולה הזו הנה גוף של אחד מדגמי רימוני היד הראשונים שיוצרו לפני כ 60 שנה לפחות (וסביר שיותר) על ידי חרשי המתכת של ארגון האצ"ל !
מדובר בצינור פליז או מתכת דומה שנחרץ והותאם לו מעין פקק אליו כנראה חובר פתיל השהייה פרימיטיבי.

בסה"כ מדובר כאן במעין מטען השלכה שדוגמתו גם היו נפוצים בקרב ארגוני המחבלים כבר לפני שנים רבות אלא שהפריט הזה הוא ... משלנו !

ממש בימים אלו אני ב"משא ומתן" עם קשיש מאחד מקיבוצי העמק שברשותו גוף ריק של פריט דומה (אלא שהפעם מדובר בפריט של ה"הגנה") המשמש עבורו כמשקולת לניירת.......

קודם אנסה לנחש : האם חייל הצעצוע הזה עשוי מעופרת ? לפי הקסדה כנראה חיל גרמני.

המזכרות שלי הינן : ארגז תחמושת 0.5 שבו אני שם כלי עבודה כמו פטיש ,צבת פליירים וכו'.

השני הינו ארגז תחמושת רוסי שמצאתי לאחר מלחמת יום הכיפורים. אני " שיפצרתי " אותו .

התקנתי מנעול וצבעתי אותו , הוא שימש לי לאיחסון ספרים על הטנק לאחר המלחמה.

עד היום הוא משמש אותי.

זאת בעצם תיבת עץ ברוחב 53 ס"מ .אורך ועומק 28 ס"מ. אשתדל לצלם ולהביא בקרוב .

אין בה שום דבר ייחודי פרט לכך שאינני יכול לזרוק אותה .

ומדובר במלחמת העולם השנייה...
מה שמיוחד בו הוא החומר שממנו הוא (והיו עוד סדרות שלמות של דומים לו) עשוי...

ציטוט:

במקור נכתב על ידי לבני ומדובר במלחמת העולם השנייה... מה שמיוחד בו הוא החומר שממנו הוא (והיו עוד סדרות שלמות של דומים לו) עשוי...

האמת שהוא עשוי בצורה די גרועה...

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy

אכן מדובר באיכות די בינונית וזה אגב קשור גם לחומר ממנו הוא עשוי.....

וגם כמה דברים לא מתאימים לי לחייל וורמאכט, בכל מקרה הנה תמונה של ילד גרמני משחק בחיילי צעצוע.


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img80.imageshack.us/img80/5421/christmas23qo.jpg]

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy

אני מנחש שהוא עשוי שעווה.

הוא לא עשוי עופרת כלל...
וגם לא שעווה.

משחת שיניים?

אני כותב רק מה שאני יודע, או שאני חושב שאני יודע ואם אין לי מה להוסיף - אני שותק, מקשיב ולומד!

© יוסיפון - על כל האמור בהודעה זו חלים כל כללי זכויות היוצרים הקבועים בחוק. לשם קבלת הרשאה להעתקה או לשימוש במידע יש לפנות אלי לדוא"ל yossifoon@fresh.co.il

מישהו יודע מה זה "מאש פאפיר" ?....

אכן כן !

מדובר בדמות חייל גרמני העשוייה מעיסת נייר .
לקראת סוף המלחמה נוצר מחסור גדול בחמרי גלם הנחוצים לתעשיות הצבאיות , מוצרים רבים אשר אינם היו קשורים ישירות למאמץ המלחמתי יוצרו מחמרים זולים יותר אשר שמשו כתחליף למקור בין הדוגמאות המעניינות לתהליך זה ניתן לציין פרט לצעצועי ילדים גם את מטבעות הכסף הגרמניים שבשלב מסויים חלק מהם כבר יוצרו ממתכות זולות דוגמת אלומיניום וכן אפילו פרטי לבוש ייצוגיים כגון פגיונות טכסיים אשר בשנים הראשונות של המלחמה חלקיהם יוצרו/צופו במתכות יקרות מאוד כגון כסף וזהב ובשלבים המאוחרים יותר כבר ניתן לראות באותו הדגם של פגיון חלקי אלומיניום ובדיל !

מה שמדהים הוא שממש עד סוף המלחמה הגרמנים עדיין ייצרו את הפריטים הללו .


ואפילו על בובת חייל גרמני העשויה מעיסת נייר ניתן להבחין כי קיים תבליט של לוגו הייצרן (על פי מיטב המסורת הגרמנית):







אגב - בעולם יש קהל לא קטן של אספנים המתמקדים בדמויות עיסת נייר מסוג זה אשר יוצרו בגרמניה של שלהי המלחמה.


לבני.

(או שאולי זה עוד אחד מהאוספים שלך?)

...

לבני,מאיפה אתה מביא את כול הפריטים האלה....

מציאה מאיזור ואסט בחורף 1970. השרשיר נמצא עם שאריות נוספות שנותרו בחורבות הכפר ואסט מ1967