10-03-2016, 20:03
|
|
|
חבר מתאריך: 09.03.16
הודעות: 3
|
|
כן, זה בהחלט מעניין וטוב לדעת ממקור ראשון ככה. תמיד אהבתי להדבק לדקויות ונואנסים במילים ותמיד הערכתי את הססגוניות בשפה האנגלית לעומת הישירות העברית. האנגלית לדעתי, אפילו במילים ה"פשוטות", משתשמשת ברבדים אנלוגיים וציוריים. אני חושב שיש לי את הרגישות המספקת ואת העקשנות כדי להעביר את יופי של יצירה.
אבל... והאבל פה הוא בדיוק הנקודה שאני חותר אליה בהתחלה. צריך תואר. ולא כי אתה צריך תעודה. צריך את הידע והניסיון וזה מאוד תלוי באיפה אתה מקבל אותו. לבד מאוד קשה לעשות את זה ומתאים רק לאנשים אידיבידואלים. מצד שני אני לא רוצה למצוא את עצמי במצב שאני הולך לשיעורים לחינם רק כדי לחרוש בבית לבד. על מה אני אז מוציא זמן וכסף?
נערך לאחרונה ע"י JBbakk בתאריך 10-03-2016 בשעה 20:05.
|