מכירים שמות של דגלים?

לדגל של דנמרק קוראים: דנבורג
לדגל של צרפת קוראים בפשטות: הטריקולור
לדגל הבריטי קוראים : יוניון ג'ק
לדגל של ארה"ב יש מס' כינויים: old glory וגם "פסים וכוכבים"

מכירים עוד דוגמאות?

לדגל של צבא צרפת קוראים: לבן

בדיחה ?


במהלך המאה ה-18, בתקופה שקדמה למהפכה הצרפתית שימש הדגל הלבן כדגלם של אנשי הצבא הצרפתי וכדגל צרפת. לאחר המהפכה, בשנת 1794 אומץ דגל שלושת הצבעים (ה"טריקולור") כדגל הלאומי של צרפת, ואילו הדגל הלבן הפך דגל של המלוכנים שהתנגדו למהפכה. במהלך תקופת השבת השלטון המלוכני בצרפת שב הדגל הלבן להיות דגל המדינה. הדגל הלבן נזנח לבסוף במהפכת יולי של 1830.

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93...%9C%D7%91%D7%9F

אני לא בטוח אם גם לדגל של יפן קוראים\קראו "השמש העולה", אבל זה יהיה הגיוני...

לדגל האמריקאי לא קוראים למיטב ידיעתי "פסים וכוכבים" (stars and stripes) אלא זה שם של אחד מביטאוני הצבא, נהוג לקרוא לדגל האמריקאי The Star Spangled Banner ("הדגל זרוע הכוכבים")

"בטבע הסוס הוא בלונדינית מטומטמת. גם טיפש וגם בעל נורמות מיניות מופקרות.אי לכך, אני גאה להיות חמור."

אראל סג"ל


ותודה לדורון

ציטוט:

במקור נכתב על ידי golani_2 לדגל האמריקאי לא קוראים למיטב ידיעתי "פסים וכוכבים" (stars and stripes) אלא זה שם של אחד מביטאוני הצבא, נהוג לקרוא לדגל האמריקאי The Star Spangled Banner ("הדגל זרוע הכוכבים")

גם וגם. ע"ע ויקיפדיה.

אם אני לא טועה "השמש העולה" הוא כינוי על העם עצמו ולא על הדגל.

"זה לא מספיק שאנחנו עושים כמיטב יכולתנו, לפעמים עלינו לעשות את מה שנדרש" - וינסטון צ'רצ'יל

קרוב. יפן עצמה נקראת נִיפּוֹן (בעיקר בשימושים רשמיים), ולעתים קרובות גם נִיהוֹן. שתי הצורות נכתבות בקאנג׳י: 日本.
משמעות הצירוף היא "מקור השמש". 日 = שמש, 本 = מקור.
בהתאם לכך, היפנים מתייחסים לעצמם כ־"נִיהוֹן גִ׳ין" (日本人 = "אנשי מקור השמש"), ולשפתם היפנית כ־"נִיהוֹן גוֹ" (日本語 = "שפת מקור השמש").

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

+1

"זה לא מספיק שאנחנו עושים כמיטב יכולתנו, לפעמים עלינו לעשות את מה שנדרש" - וינסטון צ'רצ'יל

ולכל שאר העולם הם קוראים 外人 (גאי ג'ין - זרים)

זהירות - ספויילר!

אבל זה רק בגלל שכל היפנים הם מקריקיט: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9....A7.D7.99.D7.98
(באנגלית: https://en.wikipedia.org/wiki/Place...alaxy#K rikkit )

משלי י"א י"ד

הם ממש שמש העמים ואור לגאיג'ין

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

אני יודע שאתה מתלוצץ, אבל לשם הזה אין שום קשר להשפעה שלהם כביכול על העולם.
כך למעשה כונתה הארץ בפי הסינים לפני כמילניום ומשהו, וזאת מהסיבה הפשוטה שיפן נמצאת מזרחית מסין, והיא בשבילם "מקור השמש".

האותיות הסיניות 日本 שנהגות ביפנית כדלעיל, בניב מין הדרומי (אחד מניבי השפה הסינית) נהגות כ־"גִ׳י־פָּאן". זה המקור לשם Japan באנגלית ובשפות מערביות שונות.
לעברית הגיע כנראה מהשפות הגרמאניות, שברובן האות J נהגית כעיצור חכי מקורב (כמו יו״ד העברית). בגרמנית לדוגמא השם נהגה "יָאפָּאן".

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

שיואו, איזה כבד אתה

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

|מוריד מכנס|

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

|מאוהב|

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

|נדחף|

|סוטר|

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

אוו קינקי..
|מצליף|

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

בבקשה:

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_flag_names


ואם כבר מדברים על דגלים - הדגל הנורווגי "מעניין":


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.futilitycloset.com/wp-content/uploads/2012/02/2012-02-17-united-nations.png]

Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning. -Rick Cook

לא מפריע להם שיש להם דגל לא מקורי?

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://lolsnaps.com/upload_pic/FlagceptionCzechRepublicFTW-83031.jpg]



[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://i.imgur.com/0lax8.png]

יהיה משהו, כי יש משהו

LOL!!

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

bitch please


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://farm7.staticflickr.com/6177/6206834915_7733cfd0c9_z.jpg]

Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning. -Rick Cook

אווו איזה חמודים, הם שמו את סמל נאט"ו כאות הערכה!
:_)

ציטוט:

במקור נכתב על ידי גולדה מאיר יהיה לנו שלום עם הערבים רק כשהם יאהבו את חתוליהם יותר משהם שונאים אותנו.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/4506514_700b.jpg]

ציטוט:

במקור נכתב על ידי Eli173 לדגל הבריטי קוראים : יוניון ג'ק

טעות נפוצה, לדגל של הממלכה המאוחדת קוראים פשוט דגל האיחוד (מכיוון שהוא משלב את הדגלים של אנגליה, סקוטלנד ואירלנד) רק שהוא מונף בים הוא הופך ל"ג'ק".

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy

למדת את זה מדוקטור הו

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

לא.

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy