09-09-2011, 17:49
|
|
|
חבר מתאריך: 15.01.02
הודעות: 10,385
|
|
אם ככה מתייחסים אליהם גם בחייהם הפרטיים, למה שזה יפריע?
אלו לא כינויי חיבה אלא כל מיני הטיות די מקובלות של השמות שלהם. אני מצטערת אם הדוגמא הבא הולכת לפגוע במישהו/י כי זו לא הכוונה, אבל יש המון שמות רוסיים שאתה בקושי מבטא בצורה מלאה (אנה, ולדי, סבטה..). יש הרבה שמציגים את עצמם בצורה המקוצרת של השם האמיתי שלהם. כל עוד זה לא פוגע, מה זה משנה?
|