לטענת משרד החוץ הסיני ביום שישי האחרון חיילי משמר הגבול הצפון קוריאנים ירו והרגו שלושה אזרחים סינים ופצעו אזרח נוסף ליד העיר הסינית דנדונג במחוז ליאוינג בצפון סין.
בכוונת הממשל הסיני להגיש תלונה רשמית.
סין לא מרבה להתייחס או לדבר על צפ"ק והיא נחשבת לידידתה הכמעט יחידה באזור וקרש ההצלה האחרון שלה שמציל את הכלכלה הצפון קוריאנית מחרפת רעב.
לאחרונה הפעילו ארה"ב ודרום קוריאה לחצים על סין לנקוט בצעדים כנגד הצפון בעקבות הטבעת הספינה הדרום קוריאנית בהתקפת טורפדו של צפ"ק אך הסינים נקטו בגישה זהירה (לאכזבת האמריקאים).
לא ברור כיצד תשפיע תקרית הירי הנוכחית על היחסים בין שתי המדינות.


משיית הספינה הדרום קוריאנית שטבעה

China Says North Korean Shot and Killed 3 of Its Citizens


By EDWARD WONG
[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://graphics8.nytimes.com/images/misc/nytlogo152x23.gif]

Published: June 8, 2010

SHANGHAI — The Chinese Foreign Ministry said Tuesday that a North Korean border guard shot dead three Chinese citizens and wounded one last week in northeast China, prompting the Chinese government to file a formal complaint.

The shootings took place last Friday at the China-North Korea border by the Chinese city of Dandong, in Liaoning Province, said Qin Gang, a Foreign Ministry spokesman, at a regularly scheduled news conference in Beijing. The four Chinese were residents of Dandong, and the North Korean guard believed that they were engaged in illegal trade across the border, Mr. Qin added, according to a report by the Chinese-language edition of Global Times, an official newspaper.

להמשך קריאה

אני כותב רק מה שאני יודע, או שאני חושב שאני יודע ואם אין לי מה להוסיף - אני שותק, מקשיב ולומד!

© יוסיפון - על כל האמור בהודעה זו חלים כל כללי זכויות היוצרים הקבועים בחוק. לשם קבלת הרשאה להעתקה או לשימוש במידע יש לפנות אלי לדוא"ל yossifoon@fresh.co.il

כמי שבילדותו ציפה כל שבוע למדור הציורי "מצא את ההבדלים" בעיתון הילדים "הארץ-שלנו" אעלה כאן שאלה: האם רק לי נראות שתי הספינות האלה שבשתי התמונות שונות זו מזו...?


במבט שני - התמונה השמאלית מראה כנראה את אותה הספינה הפגועה לאחר שחלקה האחורי פורק והוסר וחלקים ממערכותיה הוסרו גם כן.

כנראה.

אולי אלו שני החצאים?

אם זה היה אפשרי (וזה לא) אז אפשר היה להגיד שאולי זו דרכה הדיפלומטית של סין להתחיל לייצר מורת רוח כלפי צפון קוריאה כחלק מהפעלת לחץ בהשפעה האמריקאית.

אבל הסבירות שזה יקרה נמוכה יותר מהסבירות שאובאמה יראה בנתניהו דמות אבהית ומודל לחיקוי.

למה לא?
זו קונספירציה קלאסית. הסינים יורים והורגים באזרחים שלהם (עבריינים, מברחי גבול. לסינים לא איכפת). מאשימים את צפ"ק ונכנעים לתכתיב אמריקאי וד"ק בפעם הבאה שדורשים מהם כי"צפ"ק טובחת באזרחים שלנו".
אל תתפלא אם תשמע על עוד תקריות גבול בעוד חודש (נסה לקרוא עיתונות זרה. בעיתונות הישראלית יזכרו לדווח רק אם יהרגו יותר מעשרה 'לא ישראלים' או שיהיה ישראלי מעורב. אפילו שהוא רק נשרט).

אני כותב רק מה שאני יודע, או שאני חושב שאני יודע ואם אין לי מה להוסיף - אני שותק, מקשיב ולומד!

© יוסיפון - על כל האמור בהודעה זו חלים כל כללי זכויות היוצרים הקבועים בחוק. לשם קבלת הרשאה להעתקה או לשימוש במידע יש לפנות אלי לדוא"ל yossifoon@fresh.co.il

לצערי אין לי זמן כרגע לכתוב הרבה, אבל בכל זאת משהו, לפחות כדי לתת את הזווית של המדיה הסינית בנושא:

1. ביום שהתקרית פורסמה סין הביעה מחאה מאוד חדה וברורה ודרישה מיידית לבדיקה של צפ"ק את האירוע כמו גם התנצלות מיידית.
2. הבדיקה הראשונית אכן התבצעה כפי שסין דרשה וצפ"ק באותו לילה בערך כבר פרסמה התנצלות רשמית כלפי סין וכלפי משפחות הנפגעים, תוך אמירה שהאחראים לדבר ייענשו בחומרה. (יש כאלה שטוענים שצפ"ק חשבה שמדובר במרגלים מהדרום)
3. לאחר מכן (כלומר היום פחות או יותר) העיתונות הסינית הרשמית הודיעה שהתקרית לא תשפיעה על יחסי סין-צפ"ק.
4. העיתונות הסינית גם מספרת לסינים כיצד דרום קוריאה, יפן וארה"ב (או העיתונות הזרה ככלל) כבר ראתה בתקרית פתח לשינוי היחסים בין סין לצפ"ק, ובחלק מהמקרים העתונות הסינית גם מסבירה שזה מופרך.
5. בלוגים סיניים מזכירים את הרעיון ש"אין חברויות קבועות, יש רק אינטרסים קבועים, וזה הבסיס ליחסי סין צפ"ק", תוך שהם מביעים מורת רוח מהתנהלותה של צפ"ק, ואף מדברים על כך ש"בסופו של דבר צפ"ק התחילה לירות על סין!". נדמה לי שהזכרתי מורת רוח שכזו בעבר כאן בפורום, ולא מדובר בדבר חדש. צפ"ק מוצגת לא פעם כעול על גבה של סין, גם אם המדיה הרשמית מצידה מתונה מעט יותר (אך גם היא מדברת על השינויים שצפ"ק חייבת לעבור).
פרשנות קצרצרה:
1. אירועים שכאלה לרוב לא מגיעים למדיה, ובטח שלא בהיקף שכזה. היה למישהו בסין אינטרס להוציא את זה החוצה.
2. סין, לדעתי, לא הולכת לקרע של ממש עם צפ"ק. אם כבר, סין מנסה להפוך את צפ"ק ל"חייבת" לה עוד ועוד. זה נכון לדעתי גם לתגובה הסינית האנמית לתקרית הטבעת הספינה הדר' קוריאנית. בתחושתי סין עוד תדרוש מצפ"ק דיבידנד על התמיכה, וייתכן שכבר החלה לדרוש אותו, בדמות וויתורים.
3. מצבה הכלכלי של סין, למרות שנדמה שהוא ברקיע השביעי, עדין מאוד, שלא לומר שביר. סין יודעת זאת היטב, והדבר האחרון שהיא צריכה עכשיו הוא בלגן בקוריאה.
חייב לרוץ הלאה (ותודה על הצל"ש)

הסינים אמרו שצפ"ק הרגה להם שלושה אזרחים?
הוט ער געזוגט...
הסינים אף פעם לא התרגשו יותר מדי מדברים כאלו, ואם הם מוציאים כזו הודעה לתקשורת המערבית סימן שהם מעבירים מסר מהשפה לחוץ על לכאורה מתיחות עם צפ"ק.
מה שהם עושים איתם במחשכים יימשך או לא יימשך בלי שום קשר לאירוע הזה.

צפון קוריאה היא כלי השחמט של סין. נכון שהיא נטל לא קטן על הדיפלומטיה הסינית , אבל גם נכס לא קטן.
לסין יש אינטרס מובהק להשתמש בצפון קוריאה ככלב תקיפה עם רצועה אל מול ארה"ב , יש מאבק בין סין לארה"ב מתחת לפני השטח בכמעט כל תחום שהוא בר השפעה לכלל העולם. סין מנסה תמיד להראות שהיא המעצמה החזקה בעולם והיא עושה זאת על-ידי כך שהיא מראה שהיא יכולה לכופף את ארה"ב. מצד אחד לסין יש אינטרס לעצור סחף של נפיצות באזור בכדי שלא ייגרם לה נזק וכדי למנוע מלחמה שתגיע גם אל תוך גבולותיה, אך מצד שני היא נהנית ממעמד של צפון קוריאה.

כל הסדר\מלחמה\שלום\איחוד - יעבור קודם כל דרך סין.
לא הייתי פוסל את האפשרות שהצפון קוריאנים ביקשו אור ירוק מסין לבצע את הפרובוקציה האחרונה.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.militaryphotos.net/forums/image.php?u=62317&dateline=1275947555]
הסוד במלחמה הוא לא למות למען המדינה שלך, אלא לגרום למנוול מהצד השני לעשות את זה.