11-11-2009, 15:25
|
|
|
חבר מתאריך: 01.03.07
הודעות: 5,639
|
|
תרגום:
האוייב בסופו של דבר לא הצליח לפרוץ דרך הכוחות של הדיוויזיה ה-41. אבל הוא מצא נקודת חולשה - חיבור בין הכוחות של הארמיה ה-5 וה-6 - ומיד הפנה לשם כוחות רבים. אחרי שהשמידו יחידת משנה קטנה של משמר הגבול, הפשיסטים מיד תפסו את חתנת פרחאץ' ופנו מזרחה. לא רחוק מהתחנה ישב האגד ה-158 של דיוויזית הםפרשים ה-3. כשנודע על תנועת הפשיסטים, מפקד הגדוד, לויטננט-קולונל יעקוב איגנאטייביץ' ברובצ'נקו הורא להשמיע אזעקה ולהכין את הכוחות. מפקד הדיוויזיה, ג'נרל מ. פ. מלייב נתן לפרשים פקודה להדוף את הפשיסטים מהתחנה בשיתוף פעולה עם גדוד חי"ר 491 של דיוויזית החי"ר.
מתקפת חיל הפרשים הממה את חיילי גיטלר. החי"ר שלהם ברח בבהלה.
הפרשים והחיר"ניקים רדפו אחריהם עד הגבול. למאות חיילים פשיסטיים היום הראשון של המלחמה הפך גם ליומם האחרון. רבים מחיילי גיטלר נתפסו בשבי. סמל ס. אי. חארצ'וק לבדו הביא למפקד האסקדרון חמישה פשיסטים שפורקו מנשקם [או אולי זרקו את נשקם - C]. לאחר שפיקוד הגרמני אסף את היחידות שלו, הוא שלח אותם נגד הפרשים הסובייטים. הקרב היה קשה. אבל לעזרת האגד של ברובצ'נקו הגיעו בזמן שאר היחידות של דיוויזית הפרשים. בגבורה נלחם האגד ה-99 תחת פיקודו של מייג'ור א. נ. אינאורי.
_____________________________________
בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.
|