חוץ מעברית ואנגלית..... מי שיודע שפות אקזוטיות - מוזמן לשתף!!

אני אתחיל:

צוענית (מישהי פעם לימדה אותי, יכול להיות שעבדה עלי ואין דבר כזה ):

1 - Engo
2 - Twengo
3 - Tringo
4 - Shtiringo
5 - Pago
6 - Lago
7 - Tchuchman
8 - Duchman
9 - Devere
10 - Dix

גרמנית:

1 - eins
2 - zwei
3 - drei
4 - vier
5 - fünf
6 - sechs
7 - sieben
8 - acht
9 - neun
10 - zehn

מיכל - 20.1.13
מאיה - 9.11.14
נטע - 2.4.20

ערבית:
1וָואחַד
2תְנֵין
3תַלַאתַה
4אַרבּעַה
5חָ'מסֶה
6סִתֵה
7סַבּעַה
8תמַאניֶה
9תִּסעַה
10עַשרַה

הניקוד מ-Ynet

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

יפנית
1. いち אִיצִ’י
2. に נִי
3. さん סַאן
4. し שִׁי
5. ご גוֹ
6. ろく רוֹקוּ
7. しち שִׁיצִ'י
8. はち הַאצִ'י
9. きゅう קיוּ
10. じゅう ג'וּ

קוראנית
하나 .1 הַאנָה
둘 .2 טוּל
셋 .3 סֵט
넷 .4 נֵט
다삿 .5 טַאסוֹט
여섯 .6 יַאסוֹט
일곰 .7 אִילגוֹפּ
여덟 .8 יוֹדוֹל
아홉 .9 אַהוֹפּ
열 .10 יוֹל

אני זוכר גם ביפנית שארבע זה גם "יון" ושבע זה גם "ננה"
אתה יודע אולי מה ההבדל?

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

אהי באמת לא יודע יפנית (רק לספור עד עשר וכמה מילים) אבל ממה שהבנתי לכל המספרים יש שני שמות שנובעים משיטות הקריאה של האותיות הסיניות הם נקראות און וקון.
כיום לגבי מספרים רק שיטת האון שרדה חוץ מ ל4 ו7.
החוקים מתי משתמשים בכל אחד מהשמות הם "מסובכים".
בספירה "סתם" משתמשים בשמות שנתתי.

דווקא ממה שידוע לי, בספירה "סתם" משתמשים ב-"יון" וב-"ננה"
וכשממשיכים לספור, 40 ו-70 הם "יון-ג'ו" ו-"ננה-ג'ו" בהתאמה

אני זוכר שהיה פה מישהו שדובר יפנית אולי הוא יכול לעזור לנו...

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

לא דובר יפנית... אבל יון וננה הן הגירסאות ה"עתיקות" יותר לספרות 4 ו-7 (לפי מה שהמאמן שלי אומר), שי ו שיצ' הן מילים חדשות יותר.
לגבי העשרות (יונג'ו ו-ננהג'ו) אתה צודק, עדיין הוגים אותן ככה

בתור אחת שכן יודעת ההבדל בקריאות של הספרות 4 ו- 7 נובע ביחס למה שניספר לדוגמא קומה 4 תקרא כ שי קאי בעוד אנשים יספרו כ יון נין

דבר ראשון, תודה על התגובה.

דבר שני, האם יש כללים ברורים למתי משתמשים בצורה זו ומתי באחרת?
כי ממה שהבנתי זה יותר עניין של ניבים, שיש אובייקטים שפשוט נהוג למנות אותם ב־"יון" ויש כאלה שב־"שי", ויש כאלה שאפשר בשניהם, אך לא מפאת חוקים דקדוקיים מסוימים.

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

רוסית:
1. один (אדין)
2. два (דבה)
3. три (טרי)
4. четыре (צ'טרי)
5. пять (פיאט)
6. шесть (שייסט)
7. семь (סיים)
8. восемь (ווסים)
9. девять (דייביט)
10. десять (דייסיט)

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

1. ayne
2. tway
3. dree
4. fiehr
5. faihf
6. sehs
7. sayfen
8. aght
9. nayghen
10. teene

אני זוכר שסיפרת פעם משה על הולנדית... ששמות ישראליים יש להם משמעות של אוזניים ועיינים (?).


יש לי מכר מהולנד ואני לא זוכר מה זה היה בדיוק.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.angelfire.com/ga2/kttenkaboodle3/images/stbern.gif]

השם אורן והשם ניר
ניר - כליה
אורן - אזניים

מיכל - 20.1.13
מאיה - 9.11.14
נטע - 2.4.20

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.angelfire.com/ga2/kttenkaboodle3/images/stbern.gif]

לא, זאת אכן היתה חתולים..... אבל זה בסדר - אנחנו אחיות

מיכל - 20.1.13
מאיה - 9.11.14
נטע - 2.4.20

ד"א, מצטער שהברזתי ממפגש גטו טרזין.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.angelfire.com/ga2/kttenkaboodle3/images/stbern.gif]

אני יודע בערבית ובצרפתית (בצרפתית אני יודע לספור עד 14 )

אנגלית, עברית, ערבית, גרמנית, הולנדית, איטלקית

בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.

Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...

מלבד הטריוויאליים ומה שהזכירו כבר כגון: עברית, אנגלית, צרפתית, ערבית, גרמנית

יש גם:

איטלקית (השפה המדוברת מבית אבא): אונו, דואה, טרה, קוואטרו, צ'ינקווה, סיי, סטה, אוטו, נווה, דיאצ'י

ספרדית שכמעט אותו הדבר..

לטינית: אונוס, דואו, טרס, קווטוור, קווינקווה, סקס, ספטם, אוקטו, נובם, דקם

טורקית (משכנים שגרו מעלינו): ביר, איקי, אוץ', דורט, בש, אלטה, אידי, סיקיס, דוקוס, און

פרסית (מחברים): יק, דו, סה, צ'אר, פאנץ', שיש, אף, אש, נו, דה

גרוזינית (שוב, מחבר..): הרטי, הורי, סמי, אוטחי, חוטי, אקוסי, שוידי, רווה, צחרה, אטי

יפנית (מחבר שלמד אייקי ג'וג'יטסו ומאנימה כמובן.. 3: )

תאילנדית(!! מחבר..): נונג, סונג, סאם, סי, הא, הו(ק), ג'ט, בט(פט), קאו(גאו), סיפ(ם)


כמה שניסיתי ללמוד רוסית לא הצלחתי לזכור חוץ מאת ההתחלה... :\

יש כמובן עוד הרבה שפות שונות שהספירה בהן זהה
כמו אוזבקית שדומה לטורקית,
כורדית ופרסית,
תאילנדית ולאית (שפת לאוס) וכו' וכו'


נדמה לי שהיו עוד כמה אבל לא זוכר כרגע..

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

ציטוט:

פרסית (מחברים): יק, דו, סה, צ'אר, פאנץ', שיש, אף, אש, נו, דה

זה פאנג' ולא פאנץ'

https://www.youtube.com/watch?v=0HRGczvZINQ&noembed

מאיפה מצאת את החברים האלה...

אני בכל אופן יודע בטורקית, ערבית, גרמנית, ידעתי בתחילת שנה בפולנית אבל שכחתי...

וגם באורדו: (דומה לפרסית), את זה למדתי ממורה בבצפר שלי שלמד אורדו באוניברסיטה ולימד אותנו אורדו לאיזה יום, הוא לימד גם קצת פרסים אבל אני לא זוכר.
1. אק
2. דו
3. תין
4. צ'ר
5. פאנג'
6. ג'הא
7. סאאת'
8. אאש
9. נוא
10. דאס

"זה לא מספיק שאנחנו עושים כמיטב יכולתנו, לפעמים עלינו לעשות את מה שנדרש" - וינסטון צ'רצ'יל

במדינה רב־תרבותית כמו שלנו, זה לא דבר חריג.

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

סינית (מנדרינית):
yi
er
san
si
wu
liu
qi
ba
jiu
shi

סינית (קנטונזית):
yat
yi
saam
sei
ng
luk
cat
bat
gau
sap

במנדרינית כדי לקרוא נכון צריך לדעת את שיטת הpinyin, כי כמה מהאותיות לא נשמעות כמו שהן באנגלית. בקנטונזית אין מערכת סטנדרטית, אבל זאת פחות או יותר קרובה לjyutping, וגם פה יש כמה דברים לא רגילים, כמו cat אשר נשמעת יותר בכיוון של chat.

אני יודע לספור בעוד די הרבה שפות, אבל הן כבר הוזכרו כאן לעיל.

סרטוני הנהיגה שלי

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.fresh.co.il/scripts/birthday.php?date=29/04/1987]

לסינים יש בעיה של ביטוי מילים בכלל, כשתייר פנים מבקר במחוז זר יש סיכוי גדול שלא יוכל להבין טוב את המחיר שרוכל נותן לו, יותר מכך לפעמים תושב מהמחוז לא יבין את שכנו.
שיטה נחמדה לסמן מספרים היא בעזרת סימני ידיים (מצויין גם לתיירים שאין מצב שילמדו איך לבטא את המספר)

לניק כי התמונה גדולה מידי
http://brainsoup.net/blog/index.php...in-chinese.html

עברית
אנגלית
ספרדית

"אם בחוקותי תלכו... ונתתי שלום בארץ "

הצל"ש הראשון שלי!

כל הזכויות שמורות על כל התמונות והנאמר בהודעותי.

צרפתית(עד 100), וספרדית

רוסית, כורדית,ערבית\עיראקית ואמהרית

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

למספרים ביפנית יש המון המון דרכי יצוג ביפנית ודרכים לקרוא אותם ולכתוב בהתאם למשפט.
אתה בטח מדבר על ספירה יפנית. אז כן, כשסופרים ביפנית במספרים נמוכים וגבוהים יש מספרים, שהגיתם משתנה בהתאם למספר.



零　- REI - אפס
一 - ICHI - אחד
二 - NI - שתיים
三 - SAN - שלוש
四 - SHI/YON - ארבע
五 - GO - חמש
六 - ROKU - שש
七 - SHICHI/NANA - שבע
八 - HACHI - שמונה
九 - KU/KYUU תשע
十 - JYUU - עשר
百 - HYAKU - מאה
千 - SEN - אלף

פולנית:

1 - ידן - yeden
2 - דווה - dva
3 - צ'ה - che
4 - צטר'ה - chtere
5 - פינאנץ' - piench
6 - ששץ' - sheshch
7 - שדם - shedem
8 - אושינש - oshinsh
9 - דיווינץ' - dievinch
10 - דיישינץ - dieshinch'

עברית: בא לי בטבעי
אחד שתיים שלוש ארבע חמש שש שבע שמונה תשע עשר

אנגלית: מהטלויזיה
one two three four five six seven eight nine ten.

ערבית: עוד מהימים שלמדתי בבית הספר
ואחד תין תלאתה ארבעה חמשה סיטה שבעה תמניה תישעה עשרה

רוסית: מההורים
אג'ין דבה תרי צ'יטירי פייץ ששץ סים בוסיף דג'ביץ ג'יסיץ

ספרדית: גם כן מבית הספר
אונו דוס טריס קוואטרו סינקו סייס סייטה אוצו נוווי דייס

גרוזינית: חבר לימד אותי...אני לא בטוח מה הסדר
שיני דדה חנא מובין צ'וצ'ו פונצ'יקי אורפונומום

גרמנית: רק עד ל 3..
אינס וייס דרייס

כנראה שעבדו עליך לגבי הגרוזינית..

ציטוט:

במקור נכתב על ידי ShoobyD גרוזינית (שוב, מחבר..): הרטי, הורי, סמי, אוטחי, חוטי, אקוסי, שוידי, רווה, צחרה, אטי

וזה בדוק..

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

אבל המספרים שלך נשמעים כמו שמות של גרוזיניים..

אשכול זה הוא אשכול נבחר ומופיע בלובי הפורומים!

יישר כח!

הרבה פעמים אני שמעתי שמתחילים לספור ראסט דווה צ'י (טרי)
ממה נובע ההבדל?

אדין זה המספר אחד.
ראס זה פעם אחת.

Ladies and gentlemen, would you please move your hands repeatedly towards each other, until they make contact, releasing energy in the form of sound.

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

אפשר להגיד ODIN ואפשר RAZ בתור "אחד" אם לזה התכוונת...

עברית אנגלית וספרדית (בכולם אני יודע לספור מעבר ל-10)
וערבית עד 5, פעם גם ידעתי יפנית (או לפחות אני חושב שזה יפנית) כשהייתי בחוג קראטה.

ספרדית, פורטוגזית, איטלקית, צרפתית, פינית, ערבית.
נראה לי שזהו..

עברית, רוסית, אנגלית, ערבית (לא הייתה ברירה, בי"ס).
אגב פולנית די דומה לרוסית, וכך גם שאר השפות הללו.
למשל יש איזה פורום שימושי ביותר בפולנית, ואני מסתדר בו לא רע.

אז זהו שזה כמו ששובי ציין די דומה לטורקית אז אני אספור עד 20
bir -1
eki -2
3-ush
4 -tort
5 -bes
6 -alti
7 -jeti
8 -segiz
9 -togiz
10 -onn
ומכאן העיקרון דיי מובן....
11 -on bir
on eki
on ush
on tort
on bes
on alti
on jeti
on segiz
on togiz
20 -jiirma
30 -kirik
50 -elu
זה מה שזכרתי.......

אבל את יודעת עוד שפות!

בטורקית 30 זה "אוטוס" (במלרע)
40 זה משהו שדומה ל"קיריק" (לא זוכר כבר..), בטוחה שלא התבלבלת?

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

רוסית:
adin-1
dva-2
tree-3
chateri-4
pyat-5
shest-6
sem-7
vosem-8
devit-9
desit-10
ובנוסף אנגלית ועברית...

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

בגרמנית.

ויאטנאמית קשה שפה

1 = một .......... מבטאים משהו באמצע בין מוק למופ

2 = hai

3 = ba

4 = bốn ........ מבטאים בום

5 = năm

6 = sáu ........ אותה המילה בטון אחר = שקרן ובטון שלישי = מכוער

7 = bảy

8 = tám ........ בטון אחר = לחפוף השערות

9 = chín

10 = mười



שפה טונאלית בדומה לסינית ותאילנדית
מי שהעביר אותם לאלף-בית הלאטיני/צרפתי היה כמובן' . . .
יהודי, אך זה נושא לשרשור בפני עצמו

אונו. אחד
דוי .שתים
תריי.שלוש
פטרו.ארבע
צ׳ינץ.חמש
שסה.שש
שפטה.שבע
הופט.שמונה
נוואה .תשע
דצ׳י.עשר

600

אז ככה אני יודעת ב-
עיברית
אנגלית
ערבית
ספרדית
קוריאנית
ואמהרית
חחח

1. ١ ואחד
2. ٢ עיסנן
3. ٣ סלעסה
4. ٤ רבעה
5. ٥ חמסה
6. ٦ סיתע
7. ٧ סבעה
8. ٨ תמנייה
9. ٩ תסעה
0. ٠ סופר

..