אם אני רוצה להגיד למישהו "הוא נכנס להלם/שוק" איך אפשר להגיד את זה בצורה יותר קצרה.
למשל אם אני רוצה להגיד למישהו "הוא נהיה יותר גבוה" אני אגיד "הוא גבה" ..אבל איך אפשר להגיד "הוא השתוקק/התהלהם? או אולי הוא "שקק/הלם" ?

אשמח לתשובה..(או בקיצור..איפה שובידי..)

אבל לדעתי אתה קצת מערבב פה, כיוון שכשאתה אומר שהוא נהייה יותר גבוה, אתה משתמש פשוט בפועל אשר משמעותו "להגדיל גובה". הרבה פעלים גורמים לשינוי במצב של שם עצם, ובמקרה הזה הפועל להעלאה בגובה הוא "לגבוה".

עכשיו, למיטב ידיעתי אין צורה אוניברסלית בשפה העיברית כדי להגיד שבן אדם נכנס לאנשהו בלי שימוש בפועל "להכנס". לכן, לא ניראה לי שמה שאתה מחפש קיים, או לפחות לא לרוב המילים.

סרטוני הנהיגה שלי

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.fresh.co.il/scripts/birthday.php?date=29/04/1987]

שוק זו בכלל מילה לועזית, שפירושה "הלם".
המונח מגיע מתחומי הרפואה ומערכת העצבים האוטונומית, מה שניתן לומר הוא שהבנאדם "הלום".

*Shock.