26-01-2008, 21:15
|
 |
מנהל פורומי צבא ובטחון, מילואים והלוחות
|
|
חבר מתאריך: 07.04.02
הודעות: 23,839
|
|
|
|
בעיה בהטמעת כתוביות בעזרת TMPGEnc: חלק מהכתוביות נעלמות
אני הופך קובץ AVI לMPG באמצעות TMPGEnc
בדקתי את הכתוביות בנגן המדיה של מייקרוסופט +VobSub ובSubtitleWorkshop והכל היה תקין.
רק שאחרי ההפיכה לMPG חלק מהכתוביות נעלמות.
ניסתי כבר שלוש פעמיםוהן נעלמות תמיד באותם הקטעים.
אגב, כנראה שהורדתי עוד איזשהי תוכנה לכתוביות ואני לא זוכר או שדפקתי משהו בהגדרות של VobSub כי הכתוביות מופיעות לי פעמיים על הנגן (רק בנגן לא בהטמעה בTMPGE), כלומר נוספה תצוגה נוספת קטנה ומעצבנת עם פס רקע שחור מצד ימין למטה.
זה לא עוזר גם אם בהגדרות של VobSub אני בוחר להסתיר את הכתוביות.
אבל אם אני בוחר בהגדרות של VobSubאת DO NOT LOAD גם הכתוביות הקטנות האלו לא מוצגות (כלומר, כנראה שהבעיה היא בהגדרות של התוכנה הזו).
[img]file:///D:/DOCUME%7E1/B794%7E1/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot.jpg[/img] ראו צילום מסך:
עזרה תתקבל בברכה!
_____________________________________
אני כותב רק מה שאני יודע, או שאני חושב שאני יודע ואם אין לי מה להוסיף - אני שותק, מקשיב ולומד!
© יוסיפון - על כל האמור בהודעה זו חלים כל כללי זכויות היוצרים הקבועים בחוק. לשם קבלת הרשאה להעתקה או לשימוש במידע יש לפנות אלי לדוא"ל yossifoon@fresh.co.il
|
ראשי
צ'אט
מצב כלאיים
