06-12-2006, 09:13
|
|
|
|
חבר מתאריך: 26.10.01
הודעות: 35,433
|
|
הבטחתי חוות דעת על "עקר בית"
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי EventHorizon שמתחילה ב "למישהו יצא לראות משהו בקאמרי לאחרונה.... ?"
הצגה בהחלט מומלצת. כמו שהעכבר רמז, זה אינו חנוך לוין - כלומר אין בו עומק ודרמה, אבל זהו מחזה שאפשר להגיד עליו "ישראליאנה". למרות שיש כעת הקרנת תרגום אנגלי מעל הבמה - זהו מחזה שמבוסס עמוק עמוק על ההוי הישראלי, הסגנון הישראלי וכמה אתוסים ישראלים, ואני בספק שהתרגום יכול להפוך את ההצגה לחוויה למי שאינו ישראלי. לגבי ישראלים - היא משעשעת את כולם ברבדים שונים, ולכן במהלך כל ההצגה, שומעים צחקוקים מתגלגלים מפינות שונות של האולם, וזאת בנוסף לפרצי הצחוק הכללים. יוסי פולק - ענק!
ואגב, לדעתי - למרות שההצגה מיועד לכל הגילים - ההנאה ממנה עולה יחד עם הגיל!
_____________________________________
|