26-08-2009, 10:55
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 11.08.04
הודעות: 5,005
|
|
ברוך הבא!- אני כמעט בטוח שבקמץ. (אעדכן)
- -אָב, אֵב
-אֵבוּס (הכלי) אָבוּס (מפוטם)
-שַׂר (בממשלה), שָׁר (זמר), שׁׁר (טבור), שֵׁר (צמיד)
-החביבה: לבנה (לבניית קיר), לבנה (ירח בשמים), לבנה (שצבעה לבן), לבנה (המאכל), לבנה (שם עברי ללימפה), לבנה (שם עץ יער נשיר) D:
לעומת אלו, אַשְׁפָּה, לדוגמה, אינה משנה ניקוד כשמתכוונים לדומן, זבל או לנרתיק לחיצים. - החבר שלנו -> יחיד -> חברנו
החברים שלנו -> רבים -> חברינו
לחץ כאן. - אם כוונתך לצורות תפעלנה ויפעלו, הרי לך ציטוט סעיף אחד (מתוך ששה) על העניין, מתוך יד הלשון / יצחק אבינרי (עמ' 461):
ציטוט:
תפעלנה או יפעלו? - אחד משרידי "ההשכלה", עם הקפדתה על לשון המקרא, הוא - השמוש בצורת
תפעלנה: הילדות תלכנה, תקומנה, האניות תפלגנה. צורה זו בטלה לגמרי בלשון חז"ל, וכבר הורה
אחד העם שאין לחדשה, ויש לנקוט בעניין זה את שמוש לשון המשנה. אך עדיין מוסיפים להקפיד
בבית הספר על הצורה הארוכה והקשה, ומי שיאמר "קומו, ילדות", או - "האניות יפליגו" - ייחשב
כמשבש את הלשון, רחמנא ליצלן. להקפדה זו נתפסים לאו דווקא האדוקים בסגנון המקרא, כי אם גם
אלה שאינם שועים כלל לרוחה הקדמונית של הלשון. יש לדעת שאף במקרא יש בפסוקים רבים יפעלו
לגבי שמות מלשון נקבה. והרי בזה פסוקים אחדים שאינם אלא מעט מהרבה:
"יהיו שבע שני רעב", "יעלו הצפרדעים", "ועריכם יהיו חרבה", "יהיו נא עיניך פתוחות" ועוד.
אפשר להניח "תפעלנה" בכל מקום שיש חשש לאי הבנה, או שאין כל קושי בשמושה. אך בכל מקום
שיש חשש תקלה - עלינו לנקוט צורת "יפעלו". [...]
|
שתי הצורות נכונות ומותרות לשימוש.
תפעלנה - אפיינית ללשון המקרא, יפעלו/תפעלו - אפיינית ללשון חז"ל.
_____________________________________
|
ראשי
צ'אט
מצב כלאיים
