קניתי דיוידי שמציג גם סרטיי DIVX עם כתוביות בעברית אך מתי שאני צופה בסרט עם כתוביות אז הכל מופיע הפוך, אני יודע שאי אפשר לתקן את זה בתוך מכשיר הדיוידי אז אני רוצה לדעת האם יש תוכנה שיודעת להפוך את כל הכתוב בתוך הכתוביות כדי שלאחר ההפיכה אני אצרוב אותן על הדיסק יחד עם הסרט והדיוידי יציג אותן כראוי?
תודה


(סוג הכתוביות הוא SRT)

אהלן,
ראשית אם אתה יכול להחזיר את ה- DVD אני ממליץ. יש היום מספיק כאלו בשוק שלא צריכים להפוך ולא בטיח - פשוט הם מזהים לבד את העברית. KiSS 1000 וגם 1100 ואני חושב שגם חלק מהגמים של XORO. אם נתקעת אז יש תוכנה חביבה בשם HEBCONVERT שעושה את העבודה.

אני מצרף אותה.

https://2005-uploaded.fresh.co.il/2...14/98280231.zip