בספרו (המעולה) של טום קלנסי, הוא מפרט במשפט קצרצר על מזל"ט ישראלי שנשלח מנומ"ת אמריקאית, לטובת סימון מטרות עבור משחתות הצי.

מישהו בבקשה יכול להרחיב לי על המזל"ט הנ"ל?

"הארץ שלנו איננה רק מדינת ישראל אלא כל מרחב הסהר הפורה. אבות אבותינו אינם רק אברהם יצחק ויעקב אלא כל יושבי ארץ הקדם - הישראלים, הכנענים והפיניקים - כולם שייכים לאומה העברית. אנחנו העברים הננו איפוא צאצאים לאומה העברית הגדולה שהמציאה את האלף בית, שהקימה ציים אדירים ובנתה אימפריה בכל אגן הים התיכון. אנחנו הבאנו את התרבות לאירופה ופילי מצביאנו הגדול חניבעל, איש קרתגו, עברו את האלפים ואיימו למוטט את רומא."

"My body is my sword, my mind is my blade"

היות ולזכרוני זה ספר מסוף שנות ה-80', סביר מאוד שהכוונה למל"ט הפיוניר שהיה בשימוש צי ארה"ב באותה עת.

אלא שהוא לא משוגר מנומ"ט אלא מהספינה ממנה הוא מופעל (משוגר במעוט, נאסף ברשת).

אגב, אשמח לשמוע באיזה קטע זה מוזכר. לא זכור לי קרב אוניות שטח רציני שם (היה משהו עם כיבוש סובייטי אמפיבי של איסלנ, ותקיפת בסיסי מפציצים סובייטיים בטילי שיוט משוגרים מצוללות תקיפה אמריקאיות).

לאחר השגת העליונות האווירית, מוזכר הקטע שבו נשלח אותו מזל"ט על מנת לסמן מטרות עבור תותחי המשחתות.

*מה שמדהים בספר הזה, שאפילו שהוא נכתב באמצע שנות השמונים, הוא עדיין מעניק חווית קריאה בלתי רגילה.

לאן נעלם טום קלנסי???

"הארץ שלנו איננה רק מדינת ישראל אלא כל מרחב הסהר הפורה. אבות אבותינו אינם רק אברהם יצחק ויעקב אלא כל יושבי ארץ הקדם - הישראלים, הכנענים והפיניקים - כולם שייכים לאומה העברית. אנחנו העברים הננו איפוא צאצאים לאומה העברית הגדולה שהמציאה את האלף בית, שהקימה ציים אדירים ובנתה אימפריה בכל אגן הים התיכון. אנחנו הבאנו את התרבות לאירופה ופילי מצביאנו הגדול חניבעל, איש קרתגו, עברו את האלפים ואיימו למוטט את רומא."

"My body is my sword, my mind is my blade"

ציטוט:

לאן נעלם טום קלנסי???

חי ופעיל. אבל ממש לא לטעמי.
קשה לי להבדיל בין השפעות הגיל שלי לאיכות הספרים עצמם; כש- "המרדף אחרי אוקטובר האדום" וממשיכיו יצאו הייתי תיכוניסט ובלעתי אותם בשקיקה. "הדוב והדרקון" היה האחרון שבכלל טרחתי לקרוא, ובקושי הגעתי לסוף. העלילה לא אמינה, דגש גדול מדי על טכנולוגיה ולא על הדמויות, ובכלל- אחרי שהוא כתב על כל התקופה משנות ה-70' עד ימינו, כשג'ק ראיין מתקדם מבן של שוטר לנשיא-לשעבר, מה נשאר? לארגן לאבא שלו משהו במלחמת העולם השניה? ואני לא מדבר על כל סדרות המשנה שבכלל לא התקרבתי אליהן. היום אני יותר בקטע של ביוגרפיות והיסטוריה צבאית.


במחשבה לאחור אפשר להצביע על הרבה שטויות לא הגיוניות בעליל (קופצת לי לראש הדוגמא של ה- F19 שבגיחת הפתיחה של המלחמה משמיד גשר אסטרטגי, ממשיך לתקיפה של הכוח ההנדסי שערוך לשקם אותו, ומקנח בהפלת מטוס בקרה סובייטי B-50), אבל נכון- בזמנו זה נשמע אמין ומותח.

השתתף במלחמת המפרץ הראשונה 1990-91 לאיכון מטרות לאלטילריה ימית. נשלח וחזר לאוניית מערכה מיושנת (USS IOWA הוצאה מן השרות אח"כ) אבל עם תותחים ענקיים. אניה זאת\כזאת הפגיזה גם בלבנון.
ישנו הסיפור המפורסם על חיילים עירקים הנכנעים למשמע המזל"ט, עשה כותרות בסגנון: "הפעם הראשונה שחיילים נכנעו למטוס ללא טייס..." והתמונות של כך, שצולמו ממנו. ההסבר היה שהחיילים קישרו בין הופעת המזל"ט להפגזה האימתנית שבאה בעקבותיו...

I like my islamist extremist like my roasted chicken... dead and fried to the bones

גם לי, גם לי בבקשה תקנו את שגיאות הכתיב

לא, פיוניר אלא מסטיף של תדירן.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tadiran_Mastiff

קרן-אור, להזכירך, ה"F-19" היה מה שאנשים חשבו שמטוס הקרב החמקן יהיה. ב1986 לא היה ידוע שהחזיר המעופף ייראה כפי שייראה, לפחות לא באופן פומבי. ההנחה הייתה שזה יהיה מטוס רב תחליתי בדומה לF-16 או לF\A-18. הפלה של IL-76, הארת לייזר על גשר (התקיפה עצמה הייתה על ידי מטוסי F-111) ופיזור מצרר על צוותי גישור לא נשמע לי לגמרי בלתי הגיוני מהפרספקטיבה הזו.

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

פיוניר הוא הכינוי האמריקאי של דגם שהיה בשימוש בארה"ב. אתה יכול לראות בתמונה שהוא לא דומה למאסטיף (המנורים יוצאים מהכנפיים ולא מהגוף). המאסטיף נבחן ע"י צי ארה"ב ואינני יודע אם היה בשימוש מבצעי.

רב תכליתי או לא- ממתי מטוס מקבל מראש שתיים או שלוש משימות עוקבות לאותה גיחה?!

זה מה שהיה לצי בארה"ב במציאות. בספר מוזכר המאסטיף, ואני מוכן לחתום על כך. אתה רוצה שאמצע את השורה המדוייקת?

הלוגיקל מאחורי מבצע "ארץ החלומות" כפי שמובהר בספר הוא שבשל דחיפות שתי המשימות (השגת עליונות אווירית באמצעות הפלת מטוסי המכ"ם ועיכוב הדרג הראשון של הצבא האדום על ידי השמדת הגשרים של האוטובאנים על הליינה) והעובדה שיש רק 12 מטוסים חמקניים, הם נאלצים לעשות את שני הדברים. בהמשך הספר הם עושים משימה אחת בלילה עם מטרה אחת ורק במקרה אחת (נחוץ עלילתית) מעסיקים מטרה מזדמנת. אתה רוצה לומר לי שחיל האוויר שלנו מעולם לא המריא עם מטרות משניות מעבר למטרה הראשית עבור מטוסיו?

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

מצאתי את הקטע המדובר בגרסת האודיובוק (לצערי הקורא היה לא מוצלח במיוחד), פרק 40 - שטח ההריגה:
http://www.4shared.com/music/Acz2B5Fe/mastiff.html

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

אגב, כמי ששירת כקצין נצ"ל בתקופה שהספרים הראשונים של קלנסי, "המרדף" ו- "סערה" התפרסמו בארץ באנגלית - הספרים היו בעיני מאד מקצועיים וגם קצת למדתי מהם... דיברתי בזמנו גם עם איש ה- Navy האמריקאי על הספרים והוא אמר שאצלם לא האמינו שקלנסי כתב על כל מיני נושאים, שלא התפרסמו עד אז בספרות גלויה.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי אל-בחאר דיברתי בזמנו גם עם איש ה- Navy האמריקאי על הספרים והוא אמר שאצלם לא האמינו שקלנסי כתב על כל מיני נושאים, שלא התפרסמו עד אז בספרות גלויה.

על זה כבר עניתי לפני הרבה זמן באשכול ראשון של המלצות ספרים:

ציטוט:

לאחר שספרו הראשון "המרדף אחרי אוקטובר האדום" החל להימכר בהצלחה רבה, הגיעו ערב אחד מספר סוכני FBI לא-הכי-נחמדים לביתו של קלנסי וביקשו ממנו להתלוות אליהם. קלנסי ניסה לקבל הסבר על מהות העניין, והבין בחצי-פה שהוא מואשם בריגול (וזאת בגלל עושר הפרטים שחשף בספרו). קלנסי לא התבייש, העיר בטלפון את מנהל הספריה העירונית, ואחר כבוד גרר את פמליית הסוכנים הנכבדה אל שורת המדפים העוסקת בהסטוריה וטכנולוגיה צבאית. הם ויתרו לו.

יש הסכמה די גורפת שקלנסי הוא אולי אחד הסופרים הכי מצליחים (ועשירים) אי פעם בזכות OSINT.

גם כשלא היה הרבה, היה לנו הכל

כמה שזכור לי היה הסתובב איזה סיפור שלאחר ההצלחה של המרדף אחרי אוקטובר האדום והתענינות של אנשים בגיוס לצוללות גורמים בצבא ביקשו מקלנסי לכתוב משהוא נוסף עם נטיה יותר גדולה לצבא. התוצאה היתה סערה אדומה עולה.
כמה הסיפור הזה נכון אני לא יודע.

אגב, מישהו יודע אם יש קשר בין "סערה אדומה עולה" ו"מלחמת העולם השלישית" של גנרל ג'ון האקט?

הספרים כל כך דומים בעלילה והסגנון שתמיד חשדתי שקלנסי היה סופר צללים בספר הזה.

עפ"י ויקיפדיה, מלחמת העולם השלישית יצא ב1978, בעוד שסערה אדומה עולה יצא ב1986. אם כבר, ייתכן שלארי בונד (שמשחק "הארפון" שלו היה הההשראה לספר) וטום קלנסי הושפעו מהאקט אך בטוח לא להיפך

http://en.wikipedia.org/wiki/John_H...#Publicatio ns

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

שמח לבשר שלאחרונה יצאה מהדורה חדשה בעברית של הספר, לאחר שהמהדורה הקודמת (השניה) אזלה לפני 15 שנים בערך. הוצ' מודן הויצאה יחד איתה מחדש גם מהדורות חדשות של "משחקים פטריוטיים" ו-"ללא חרטה".

גם כשלא היה הרבה, היה לנו הכל

לא קראתי את כל הגירסה הקודמת בעברית, אבל ההתעקשות של המתרגמ(ת) לקרוא לכלי הטיס בשם האמריקאי, כמו במקור האמריקאי (למשל "ארדברק" ל- F-111) צרמה לי אז. אני יודע שזה מה שכתוב במקור, אבל בשביל הקורא הישראלי אין לשמות האלה משמעות. כולנו (?) גדלנו על הכינוי המספרי או מקסימום על תרגום שלו לעברית, לא על התעתיק העברי של השם האמריקאי.

אני בטוח שלא שנבוב.