שלום לכולם

בחלק מהסדרות שבהן אני מצמיד תרגום, לאחר שאני לוחץ על כפתור הוסף בלשונית תור אני מקבל את ההודעה הבאה (ראה תמונה)


אם אני מתעלם מההודעה הקובץ לאחר הסיום מאבד סינכרון בין הקול לתמונה.
יש למישהו רעיון איך אפשר לפתור את הבעיה?

תודה מראש על כל עזרה שתינתן