בתפילות, צירוף המילים "אמן סלה" הוא לא נדיר במיוחד.
מה פירוש המילה "סלה", האם יש לה משמעות נוספת פרט לחיזוק והדגשת ה"אמן" ובאילו עוד צירופים (או שימושים כמילה בודדת) ניתן למצוא אותה?

גמח"ט.

הפירוש שאני מכיר הוא "לנצח" ...

גוגל ידידנו מביא מסמך ארוך בנושא בתוצאה הראשונה... http://www.daat.ac.il/DAAT/kitveyet.../leperush-2.htm

לגבי מקומות שמופיעה המילה ללא קשר לאמן, יש למשל את "אשרי יושבי ביתך, עוד יהללוך סלה" (תהלים פ"ד, 5, ומשם - בתפילות השונות... אחרי "ברוך שאמר" בשחרית, בתחילת תפילות מנחה, מוסף ואף נעילה מאתמול...)

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

שלום שי,

מחיפוש במספר ספרי לשון, לא מצאתי אף אזכור אחד. גם ב"יד הלשון" לא התייחסו למלה.
מלבד העיון המצויין שהביא שימי, להלן הערך מתוך אבן שושן:

סֶלָה
(מ"ק) [המקור אינו ברור; יש סוברים: מן סלל] מִלָּה מְצוּיָה בְּרַבִּים מִמִּזְמוֹרֵי תְּהִלִּים וּבְסֵפֶר חֲבַקּוּק כְּמִלַּת
סִיּוּם לְבַיִת בְּמִזְמוֹר אוֹ לַמִּזְמוֹר כֻּלּוֹ, וְאוּלַי כְּסִימָן לִנְגִינָה; וְיֵשׁ סוֹבְרִים שֶׁמַּשְׁמָעוּת הַמִּלָּה – לָעַד, לָנֶצַח: "אֱלוֹהַּ
מִתֵּימָן יָבוֹא וְקָדוֹשׁ מֵהַר-פָּארָן סֶלָה" (חבקוק ג ג). "לַה' הַיְשׁוּעָה עַל-עַמְּךָ בִּרְכָתֶךָ סֶּלָה" (תהילים ג ט).

(מ"ק = מלת קריאה)

שוכט"ס (שָׁלוֹם וְכָל טוּב סֶלָה)

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן