אהלן
אז ככה, התחלתי להשתמש ב-AJAX קצת יותר לאחרונה. פשוט עד עכשיו שהייתי משתמש בדבר הנפלא הזה, הייתי זקוק לו רק באפלקציות באנגלית. ככה שלא גרם לי להרבה בעיות.

רצוני לדעת, כיצד אפשר לשלוח ל-PHP מידע בעברית כולל שאחרי העריכה של העמוד זה ישאר בעברית.

תודה רבה !

יקיר.
מילים לשירים חסידיים.

אף פעם לא ניסיתי את זה אבל לא אמורה להיות שום בעיה.. :|
מה שכן, אולי תנסה להמיר את זה מחדש ל UTF-8 (או איזה קידוד שאתה משתמש בו בקובץ) בעמוד שמקבל את בקשת הAJAX.

EVERYTHING SHOULD BE MADE AS SIMPLE AS POSSIBLE, BUT NOT ONE BIT SIMPLER
ALBERT EINSTEIN

אני משתמש בAJAX עם עברית, בקידוד UTF-8 והכל עובד חלק.
אם אתה לא משתמש ב utf-8, אז תעבור אליו. ואל תשכח לעשות escape לכל מה שאתה שולח ב get

איפה לעבור ל-utf-8? וזה משנה בדברים אחרים?

יקיר.
מילים לשירים חסידיים.

כמו שכבר אמרו לך, תעבוד עם UTF-8,
ותדאג לעבוד עם UTF בכל מקום, כי אם תעבוד ב PHP עם UTF, ב-HTML עם UTF אל ב MySQL תיהיה בקידוד אחר, משהו ידפק לך בדרך.

“The man of wisdom is never in two minds about right and wrong;
the man of benevolence never worries about the future;
the man of courage is never afraid.”
~ Confucius

זה לא משנה באיזה קידוד אתה עובד.
אל תשנה את הקידוד שלך בכל המערכות רק בשביל לעבוד עם AJAX...
תגיד מה ניסית לעשות וננסה לפתור את זה ביחד.
מאיפה לאיפה ניסית לשלוח מידע ומתי העברית "התחרבשה"... מהלקוח לשרת? או מהשרת ללקוח?

צריך לעבור ל-UTF-8 לא בגלל מה שהוא אמר, אלא כי זה מתאים לכל שפה של Unicode, ולכן הוא אף פעם לא יצטרך לדאוג לתאימות שפה, בתנאי שהוא שומר במסד הנתונים שלו גם ב UTF-8.

תראו,
אין לי אפשרות לשנות קידוד לאתר שלי. הוא מבוסס על איזה 1000 דפים.

עכשיו, ניסיתי לשלוח את הנתון מה-PHP ל-MYSQL, זה יוצא לא טוב. :\

יקיר.
מילים לשירים חסידיים.

זה יכול להרוס את המערכת או משהו? אני שואל כי אני לא יודע, לא הצגתי שאלה רטורית...

בסך הכל לשנות בתג meta וב-פונקצית header וגם אולי בטבלאות במסד...

1. KingYes - דבר איתי בICQ, אני חושב שעדיין יש לך את המספר שלי..
2. DCD - קידוד UTF-8 עובד כך שאחד עד ארבעה ביטים מייצגים תו והם מתארים את השפה והתו, בניגוד לאחד בקידוד ASCII פשוט שבשביל להציג עברית אתה פשוט בוחר את ה"תצוגה" בה אתה מפענח את הטקסט. כך יוצא, שלשנות קידוד עכשיו אומר שכל מידע שקיים במערכת צריך לעבור עיבוד כלשהו...

קראתי עכשיו כמות עצומה (לפחות בשבילי :\) של מידע וכנראה שאני אתבלבל ואטעה במה שאכתוב בהמשך.

צורת התירגום של המידע ב-AJAX היא שונה בין קידוד utf-8 לקידודים האחרים.

דרך AJAX המידע שנשלח מומר למספר הקדסצימלי מסוג unsigned, וכדי לתרגם את זה לאות מובנת צריך 'לקחת' את המספר ההקדסצימלי (באמצעות ביטוי רגולרי) ולהפוך אותו למספר דצימלי, ואת המספר הדצימלי שקיבלנו צריך להפוך לקוד מהצורה של קוד Unicode באופן הבאה:

קוד:

&#D;

במקום האות D צריך לשים מספר...

כתבו את הקוד PHP הבא:

קוד PHP:

 for ($i=1488; $i<=1514;$i++)
{
    echo '&nbsp;&#'.$i.';&nbsp;';
} 


אתם תשימו לב שהקוד מתורגם לעיברית (ד"א שחקו עם הלולאה בין המספרים 0 ל-2000 יש שם המון תווים מענינים)

ב-utf-8 צורת הקידוד קצת שונה והתקשתי להבין מה קורה שם...
בכל מקרה, הבנתי שלדוגמא האות א' ב-utf-8 נכתבת בצורה הבאה:

קוד:

0x000005D0

ואני בטוח שזה קשור איכשהו..
עוד קוד להצגת קוד אותיות העיברית ב-utf-8:

קוד PHP:

 for ($i=1488; $i<=1514;$i++)
{
    echo '&#'.$i.';<br />'.dechex($i).' <br /><br />';
} 


כמה דפים למידע נוסף:

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99...%A7%D7%95%D7%93
http://he.wikipedia.org/wiki/UTF-8

http://il.php.net/manual/en/function.utf8-encode.php - בעמוד הזה, בתגובה אחת לפני אחרונה יש אחד שנראה לי נתן פיתרון מתאים לבעיה אבל לא בדקתי את זה...

פונקציות עזר:
http://il.php.net/manual/en/function.preg-replace.php
http://il.php.net/manual/en/function.hexdec.php

אני לא מבין מה אתם מסתבכים כל כך, למה כל ההמרות האלו?!
אולי כבר תגידו איפה הבעיה ונפתור את זה?

יבבושקה
"טיפה" הגזמת..לא צריך לדעת בכלל את פרטי המימוש של UTF-8 כדי לדעת איך להשתמש בו. זה כל הרעיון בהפשטה.
utf -8 זה סטנדרט די אחיד, וניתן לסמוך בד"כ על תוכנות שיטפלו במחרוזות utf-8 כראוי.

גם אני כמו GB לא מבין מה כל הסיבוך פה. כל מה שצריך זה לדאוג שבכל הדפים יש קידוד אחיד (בין אם הוא utf-8, מה שעדיף לדעתי, ובין אם זה קידוד אחר. העיקר להיות עקבי), שעושים escape לכל מחרוזת שמכניסים כפרמטר, ושגם במסד הנתונים יש אותו קידוד. זהו. מה כל הסיבוך.

בכל מקרה קבל ח"ח על זה שקראת והשקעת

אתה אומר את זה מתוך ניסיון?

ניסיתי כבר escape ודברים דומים שאמרת אבל לא הצלחתי איתם

בהחלט מתוך ניסיון.
אני השתמשתי בקידוד utf-8 עם ajax בשיטת post והכל עבד בצורה מושלמת.