במכתבו של קולומבוס לרפאל סאנשז (שר האוצר של מלכי ספרד) כתוב: "לראשון באיים אלה, הקרוי בפי האינדיאנים גואנאהני, קראתי על שם מושיענו המבורך (סאן סלוואדור), אשר בעזרתו הגעתי לאי זה ולאיים אחרים;"
בעבודה שאני עושה בבי"ס, אני מתבקש למצוא שמות שקולמבוס נתן למקומות שמצא ולהסביר את משמעותם.
מה שכתבתי זה:

סאן סלוואדור – עיר הבירה של המדינה אל סלוואדור שנמצאת במרכז אמריקה (היום).

איך אני מסביר למה הוא קרא למקום סאן סלוואדור, במכתב כתוב "...על שם מושיענו היקר", מי זה? תודה לעוזרים... חיפשתי באינטרנט ולא מצאתי כלום.

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2...%90%D7%A9%D7%99

האתר שלי :
http://sites.google.com/site/amotisrael/home

והמושיע שלהם הוא ישו.

עמי60, תאמין לי שכבר בדקתי בויקי, ולא מצאתי שם את התשובה... לא כתוב שם מה הפירוש של סלוואדור.
Big Joe, תודה, בדיוק מה שהייתי צריך למרות שנראה קל.