11-04-2006, 01:05
|
|
מנהל פורום צבא ובטחון
|
|
חבר מתאריך: 04.05.02
הודעות: 22,952
|
|
לא תודה - הבאתי מהבית :-)
תרגום: "לא תודה, הבאנו כבר מטען-צד משלנו"
ציטוט:
Submitted by Capt. Christopher Blais, 505th Engineer Battalion. Yes, this is a 155 mm artillery round affixed to my Humvee. The empty shell was being used as a door stop at a small forward operating base near Samarra. I felt it needed some fresh air so I secured it to my Humvee, wrote the note and drove back to Logistics Support Area Anaconda with it. I thought, “Maybe the insurgents will see that we brought our own IED and leave us alone?” It worked! We made it home without incident. It was my way of dealing with stress
רוב מטעני הצד בעירק מבוססים על תחמושת תקנית, לרוב פגזי ארטילריה וטנקים ממולכדים. הפגז שבתמונה שימש כמעצור-דלת(!) בבסיס הנדסה קטן ליד העיר סמארה - זה אינו פגז חי, אלא רק גוף המתכת החיצוני.
|
_____________________________________
גם כשלא היה הרבה, היה לנו הכל
|