שלום לכולם,
מצאתי הסבר מאוד נחמד איך אפשר לגרום לנגן MP3 הסיני להציג עברית.
אז החלטתי לתרגם אותו כדי שגם אתם תוכלו להנות ממנו.

- הסרת אחריות: אני או מי שזה לא יהיה לא אחראים על כל נזק שייגרם לנגן שלכם, השימוש במדריך זה הוא על אחריותכם הבלעדית! -

כמה הערות חשובות:

א. אני מדבר על הנגנים האלה
ב. לאחר העדכון המכשיר יציג עברית הפוכה (כלומר "םולש" במקום "שלום") - לזה אין לי פתרון....
ג. אני ניסיתי את זה על הנגן שלי וזה עבד.

ועכשיו להסברים:
1. יש להיכנס לאתר http://www.s1mp3.de/ ולהוריד את התוכנה s1fwx ואת s1res ולהתקין אותם.
2. לחבר את הנגן למחשב ולרשום את הפקודה s1fwx.exe f c:\dump.bin הפקודה תעתיק את ה frimware של הנגן ותשמור אותו בקובץ dump.bin.
3. יש לרשום את הפקודה s1fwx.exe r dump.bin ע"מ שנוכל לערוך את הקובץ (בנוסף לכך יווצר קובץ dump.bi$ שהוא הגיבוי של הקובץ המקורי)
4. יש להיכנס לתוכנה s1res ולפתוח את הקובץ dump.bin.
5. בצד שמאל יש להיכנס ל ascii.bin -> font 8x8
כאן נוכל לראות את טבלת הפונטים ולהחליף אותה בטבלה עם פונטים בעברית.
6. עד עכשיו נתקלתי ב 2 סוגי טבלאות, טבלה קטנה וטבלה גדולה. לטבלה הקטנה יש 2 גירסאות שאחת מהם צריכה לעבוד כמו שצריך.
- טבלה גדולה : https://2006-uploaded.fresh.co.il/2006/03/20/24981596.zip (מכווץ)
- טבלה קטנה 1 : https://2006-uploaded.fresh.co.il/2006/03/20/54497803.bmp
- טבלה קטנה 2 : https://2006-uploaded.fresh.co.il/2006/03/20/19397550.bmp
7. יש ללכת ללחצן import ולבחור בטבלה המתאימה
8. שמור את הקובץ.
9. פתח את התוכנה mp3 player update tool (קיבלת אותה עם הדיסק) ובצע עדכון לנגן שלך עם הקובץ שייצרת.

זה הכל! עכשיו הנגן קורא עברית!

לגבי היפוך של העברית בקבצים (כדי שבנגן זה יראה כמו שצריך), יש כל מיני תוכנות שעושות את זה, תמצאו מה שנוח לכם.

מי שרוצה, המאמר המקורי נמצא כאן http://forum.s1mp3.org/viewtopic.php?t=267.
קישור לאתר המתמחה בנגני ה MP3 הסיניים http://www.s1mp3.org/ (משם תוכלו גם להוריד את תוכנת העדכון אם איבדתם את הדיסק)

בברכה,

Uninstall

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.stopie6.org/img/badges/120_60black.gif]