מכיוון ש $rand_keys מוגדר בתוך הלולאה, כל פעם שהיא חוזרת על עצמה הערך שלו משתנה ואז עלולים לצאת לך כפילים. אתה צריך לשים את השורה: קוד PHP: $rand_keys = array_rand($customers, 5); מחוץ ללולאה.
$rand_keys = array_rand($customers, 5);