02-02-2010, 11:18
|
|
מנהל משבראש, בלשנות, תכנות ויהדות
|
|
חבר מתאריך: 04.06.06
הודעות: 33,133
|
|
|
הוא מתכוון לאנלוגיה בין שרשים, תופעת ה"צמידות" היא כמובן רק במילים הסמוכות באותו ביטוי
דוגמא מעניינת שקופצת לי לראש היא תלוי-->תלוא, בפס' "והיו חייך תלואים לך מנגד" (דברים כ"ו, ס"ו)
נדמה לי שרוב האנלוגיות הן דווקא מוטעות, דוגמא קלאסית היא "יושן", שהיא אנלוגיה מוטעית לנטיית "פועל" בבניין קל
|